Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øÈ£Ã£±â
¡¸Á¦41ȸ 2024³â ÇϹݱâ ...
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇØ¿Ü½ÃÀåÁ¤º¸ > Àü¹®ÀÚ·á
[¹Ì±¹] ¡°³ëÈÄµÈ µµ½Ã »ó¼öµµ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¼öµµ°ü ´©¼ö ¼ö¸®ÀÇ °úÁ¦¡±
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2025.03.17 Á¶È¸¼ö 113
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[¹Ì±¹] ¡°³ëÈÄµÈ µµ½Ã »ó¼öµµ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¼öµµ°ü ´©¼ö ¼ö¸®ÀÇ °úÁ¦¡±

¹Ì±¹, ¾à 2ºÐ¸¶´Ù ´©¼ö ¹ß»ý¡¦¸ÅÀÏ 60¾ï °¶·±(¾à 2õ271¸¸2õ471§©) ¹° ¼Õ½Ç

³ì½½°í ºÎ½ÄµÇ´Â °ÍÀº ³ëÈÄÈ­µÈ ¼öµµ ÀÎÇÁ¶óÀÇ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ºÎÀÛ¿ë

¼öµµ ºÎ¹®,  ÇâÈÄ 10³â ³»¿¡ ¾à 30¡­50%°¡ ÀºÅð ¿¹»ó¡¦³ëµ¿·Â ºÎÁ· °ÞÀ» °Í

¼öµµ ½Ã½ºÅÛ Çö´ëÈ­¿¡´Â ¼ö³âÀÌ °É¸®±â ¶§¹®¿¡ Àå±â °èȹ¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ ÀÚ±Ý Á¶´Þ¿øÀÌ Çʼö



80122_54307_3332.jpg
µðÁöÅÐ Çõ½Å ÀâÁöÀÎ ¡ºRevolutionized¡»ÀÇ ÆíÁýÀåÀÎ ¿¡¹Ð¸® ´ºÅæ(Emily Newton) »ê¾÷Àú³Î¸®½ºÆ®. [»çÁøÃâó(Photo source) = ¿öÅͿ¶óÀÎ(WaterOnline.com)]

¹° °ü·Ã Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¡º¿öÅͿ¶óÀÎ(WaterOnline.com)¡»Àº µðÁöÅÐ Çõ½Å ÀâÁöÀÎ ¡ºRevolutionized(revolutionized.com)¡»ÀÇ ÆíÁýÀåÀÎ ¿¡¹Ð¸® ´ºÅæ(Emily Newton) »ê¾÷Àú³Î¸®½ºÆ®°¡ ±â°íÇÑ ¡®³ëÈÄµÈ µµ½Ã »ó¼öµµ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¼öµµ°ü ´©¼ö ¼ö¸®ÀÇ °úÁ¦(Challenges In Repairing Leaking Pipes In Aging Urban Water Systems)¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ Ä®·³À» ÃÖ±Ù °ÔÀçÇß´Ù. ±× ³»¿ëÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.


Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ±¹°¡µéÀº Áß¿äÇÑ ±â¹Ý½Ã¼³°ú ¾¾¸§Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã½ºÅÛ Áß »ó´ç¼ö´Â ¼ö¸íÁֱⰡ ³¡³ª ¿À¿°, ¹° ³¶ºñ ¹× ºñÈ¿À²·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù.


ÇÏ¡¤Æó¼öó¸®ÀåÀÇ Á¾»çÀÚµéÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¸ÞÄ¿´ÏÁò(Mechanisms)À» ´ë±Ô¸ð·Î °³Á¶ÇÏ°í ¾÷±×·¹À̵åÇÏ´Â µ¥ ¾öû³­ ºÎ´ãÀ» ¾È°í ÀÖ´Ù. ´ÙÇàÈ÷µµ ¾÷¹«¸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô Ã³¸®ÇÏ°í ½Ã¹ÎµéÀÇ »îÀ» °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼Ö·ç¼ÇÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.


´©¼ö À§Ä¡ ½Äº°


³ëÈÄÈ­µÈ ¼öµµ ½Ã½ºÅÛÀº º¸´Ù Á÷°üÀûÀ¸·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀº Ž»öÇϱ⠹ø°Å·Î¿ö¼­ ÀÛÁö¸¸ °­·ÂÇÑ ´©¼ö¸¦ °¨ÁöÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. ¼öõ °¶·±(1°¶·±=3.785¸®ÅÍ)ÀÇ ¼Õ½Ç ¿øÀÎÀ» ÆÄ¾ÇÇÏ·Á¸é ´õ ¼÷·ÃµÈ Àü¹®°¡ÀÇ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÛ¾÷ÀÚ´Â ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷À» ¼öµ¿À¸·Î ÆÄ¾ÇÇϰųª ±³À°À» ¹Þ¾Ò´ø ÀÌ·ÐÀ¸·Î ÃßÃøÀ» ÇÑ´Ù.


ÀÌ·¯ÇÑ ±âÁ¸ ±â¼úÀ» »ç¿ëÇÏ¸é ¹®Á¦°¡ ¾ÇÈ­µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ ȸ»ç¿¡¼­´Â À½Çâ ´©¼ö °¨Áö Àåºñ(Acoustic Leakage Detection Equipment)¸¦ ¹èÄ¡ÇÏ¿© ´õ ºü¸£°í ´õ È®½ÅÀ» °¡Áö°í ¿øÀÎÀ» ¹ß°ßÇϰí ÀÖ´Ù.


ÀÛ¾÷ÀÚ´Â ¸¶ÀÌÅ©(Microphones), ±¤¼¶À¯ ¼¾¼­(Fiber-optic Sensors), ³ëÀÌÁî ·Î°Å(Noise Loggers,), °¡¼Óµµ°è(Accelerometers)¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© 20¡­30cmÀÇ Á¤È®µµ ³»¿¡¼­ ¹°ÀÌ ºüÁ®³ª°¡´Â À§Ä¡¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¼öµµ°ü°ú Á¦¾î±â(Controller)¿¡ ¼ÕÀ» ´ëÁö ¾Ê°íµµ ¹®Á¦ÀÇ Á߽ɿ¡ ´õ °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖ´Ù.


80122_54308_358.jpg

¹Ì±¹¿¡¼­´Â ¾à 2ºÐ¸¶´Ù ´©¼ö°¡ ¹ß»ýÇÏ¿© ¸ÅÀÏ 60¾ï °¶·±(¾à 2õ271¸¸2õ471§©)ÀÇ ¹°ÀÌ ¼Õ½ÇµÈ´Ù. ¶§·Î´Â ¼ö¸®·Î ÀÎÇØ °í°´ÀÌ ¸çÄ¥ µ¿¾È ¹°À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. [»çÁøÃâó(Photo source) = ijÇÇÅÐ ¸®Á¯ ¿öÅÍ(Capital Region Water)]


¼öµµ°ü ºÎ½Ä ¹× Àç·á ¹«°á¼º


³ì½½°í ºÎ½ÄµÇ´Â °ÍÀº ³ëÈÄÈ­µÈ ¼öµµ ÀÎÇÁ¶óÀÇ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ºÎÀÛ¿ëÀÌ´Ù. ±¸Á¶Àû ¹«°á¼º ¹®Á¦´Â Á¾Á¾ ¼öµµ°ü ¿ëÁ¢À» ÅëÇØ »õ ºÎǰÀ» ±¸ÇöÇÏ¿© Àüü ±³Ã¼ ¶Ç´Â ½ÅÁßÇÑ ÀçÀÛ¾÷À» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. µÑ ´Ù º¹ÀâÇϸç Áß´ÜÀ̳ª ¾ÈÀü À§ÇèÀ» ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


±âÁ¸ ¹æ¹ýÀº ÆÄ±«ÀûÀÎ ±â¼úÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¿ì·ÁÀÇ ¹üÀ§¸¦ ÆÄ¾ÇÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ °Íº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ¼Õ»óÀ» ÀÏÀ¸Å²´Ù.


ºñÆÄ±« °Ë»ç(Nondestructive Testing)´Â ¼öµµ°ü¸ÁÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ºÐÇØÇÏÁö ¾Ê°í ºÎ½ÄÀ» ã´Â °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ý Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÃÊÀ½ÆÄ ¹× ÀüÀÚ±â ÀÔÀÚ °Ë»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÀåºñÀÇ °áÇÔ°ú ¿¬¼Ó¼º ¿À·ù¸¦ °Ë»çÇÑ´Ù. Á¤º¸ÀÇ ¸íÈ®¼ºÀº ºÒÇÊ¿äÇÑ ¼ö¸®·Î ÀÎÇÑ ³¶ºñ¸¦ ¹æÁöÇÏ°í ±³Ã¼ ÀÏÁ¤À» ¾Õ´ç±æ ¼ö ÀÖ´Ù.


Á¢±Ù Á¦ÇÑ ¹× Á¦ÇÑµÈ °ø°£


¼öµµ ÀÎÇÁ¶ó ¹× ÇÏ¡¤Æó¼ö ºÎ¹®¿¡¼­´Â Á÷¿øÀÌ Á¦ÇÑµÈ °ø°£¿¡¼­ ÀÛ¾÷ÇØ¾ß ÇÏ¸ç ´Ù¸¥ ¹°·ù ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇÑ´Ù. ¼ö¸®ÆÀÀº ´©¼öÁöÁ¡¿¡ µµ´ÞÇϰųª ºÎǰÀ» ±³Ã¼Çϱâ À§ÇØ À§ÇèÇÑ »óȲ¿¡ Ã³ÇØÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù.


¹Ì·¡ÀÇ Á¢±Ù¼ºÀ» °í·ÁÇÏ´Â °ÍÀº ±Ù·ÎÀÚµé°ú ¼öµµ ±â¹Ý½Ã¼³ ¹èÄ¡¸¦ ÇÕ¸®È­ÇÏ´Â µ¥ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù. ±³Ã¼ ¹× ¼ö¸®´Â Çö´ëÀûÀΠû»çÁøÀ» Ȱ¿ëÇÏ¿© ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ ´õ ½±°Ô ÀÛ¾÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À» Çü¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù.


ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¸é ´õ ¸¹Àº ±Ù·ÎÀÚ°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏÀÚ¸®¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ±â¾÷Àº SCADA(Supervisory Control And Data Acquisition, °¨µ¶ Á¦¾î ¹× µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý), È®ÀåÇü °Ë»ç Ä«¸Þ¶ó(Extendable Inspection Camera) ¶Ç´Â ¿ø°Ý Á¦¾î ·Îº¿(Remote-Controlled Robotics)°ú °°Àº  Á÷¿ø¿¡°Ô Ãß°¡ÀûÀÎ ¿µÇâ·ÂÀ» ºÎ¿©Çϱâ À§ÇØ Æ¯¼ö µµ±¸¿¡ ÅõÀÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


½ºÀ§½º ¼­ºÎ¿Í ºÏºÎ ͏®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ »ç·Ê ¿¬±¸´Â SCADA°¡ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ °³ÀÔÀ¸·Î À¯ÀÔ°ú ħÅõ¸¦ ¿ø°ÝÀ¸·Î ¸ð´ÏÅ͸µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.


80122_54310_3758.jpg

¹Ì±¹¿¡¼­´Â ¾à 2ºÐ¸¶´Ù ´©¼ö°¡ ¹ß»ýÇÏ¿© ¸ÅÀÏ 60¾ï °¶·±(¾à 2õ271¸¸2õ471§©)ÀÇ ¹°ÀÌ ¼Õ½ÇµÈ´Ù. ¶§·Î´Â ¼ö¸®·Î ÀÎÇØ °í°´ÀÌ ¸çÄ¥ µ¿¾È ¹°À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. 


¼­ºñ½º Áß´Ü


¸ðµç ´©¼ö°¡ ºü¸£°Ô ÆÐÄ¡ÀÛ¾÷(Patch Job)À¸·Î ÇØ°áµÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­´Â ¾à 2ºÐ¸¶´Ù ´©¼ö°¡ ¹ß»ýÇÏ¿© ¸ÅÀÏ 60¾ï °¶·±(¾à 2õ271¸¸2õ471§©)ÀÇ ¹°ÀÌ ¼Õ½ÇµÈ´Ù. ¶§·Î´Â ¼ö¸®·Î ÀÎÇØ °í°´ÀÌ ¸çÄ¥ µ¿¾È ¹°À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.


ÀÌ·¯ÇÑ Áß´ÜÀº ±Ù·ÎÀڵ鿡°Ô ±¤¹üÀ§ÇÑ ºÒ¸¸°ú ¾Ð¹ÚÀ¸·Î À̾îÁø´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÒÆíÇÔÀº ¾÷°è ±Ù·ÎÀڵ鿡°Ô ½ÇÁúÀûÀ̰í Á¤½ÅÀû µµÀüÀÌ µÇ´Âµ¥, ǰÁú °ü¸®¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ È«º¸ ¹®Á¦¸¦ ÇÇÇϱâ À§ÇØ °¡´ÉÇÑ ÇÑ »¡¸® ÀÛ¾÷ÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.


¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ºÒÆíÀ» ¹æÁöÇϱâ À§Çؼ­´Â º¸´Ù öÀúÇÑ Åë½Å±Ô¾à(Communication Protocol)À» ¼³°èÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ±â¾÷Àº ½Ã½ºÅÛ¿¡ ¿¬°áµÈ »ç¶÷µé¿¡°Ô ´©¼ö ¹× ¼ö¸®·Î ÀÎÇØ Á¢±Ù¼ºÀ̳ª û±¸¼­¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¾Ë¸± ¼ö ÀÖ´Ù.


°í°´ °ü°è ÇÁ·Î±×·¥Àº °¡Á¤°ú ±â¾÷ ¸ðµÎÀÇ °Ô½ÃÆÇÀ» ÀÚµ¿È­ÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀº ¼ö¸®°¡ ÁøÇàµÊ¿¡ µû¶ó ½Ç½Ã°£ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ º¸³» º¹±¸ ÀÏÁ¤À» ´ÜÃàÇϰųª Áö¿¬½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®´Â °í°´ÀÇ ±â´ëÄ¡¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù.


³ëµ¿·Â º¸Ãæ ¹× ±³À° ÇÒ´ç


¸¹Àº ¾÷Á¾°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¼öµµ ºÎ¹®µµ ³ëµ¿·Â ºÎÁ·À» °Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇâÈÄ 10³â ³»¿¡ Á¾»çÀÚ Áß ¾à 30¡­50%°¡ ÀºÅðÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º´¸ñÇö»ó(bottleneck phenomenon)Àº Àü¹®ÀûÀÎ °³¹ß°ú ±³À°À» À§ÇÑ ½Ã°£ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Â °ú·ÎÇÑ Á÷¿øÀ¸·Î À̾îÁø´Ù.


ÀÌ·¯ÇÑ Á÷¿øµéÀº ÁÖ·Î Ãֽбâ±â¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Àü¹®È­ ¹× µðÁöÅÐ ±â¼ú¿¡ ´õ ´É¼÷ÇÏ°Ô ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±³À°ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. °í·É Àη°ú ÀþÀº Àη »çÀÌÀÇ Áö½Ä °ÝÂ÷´Â ´©¼ö ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ »ç°í¹æ½ÄÀÌ ´Ù¸£±â ¶§¹®¿¡ °ÝÂ÷¸¦ À¯¹ßÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.


±â¾÷Àº ±Ù·ÎÀÚ°¡ Â÷¼¼´ë ´©¼ö ¼ö¸®¿Í ¼öµµ ½Ã½ºÅÛÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³»ºÎ ¼¼¹Ì³ª¸¦ ¸¸µé°Å³ª ±³À° ±âȸ¸¦ ¾Æ¿ô¼Ò½Ì(Outsourcing, ¿ÜºÎÁ¶´Þ)ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ±Ù·ÎÀÚ´Â ÀûÀýÇÑ µµ±¸¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Á÷Àå¿¡ µé¾î°¡°í ÇൿÀ» ¾È³»ÇÏ´Â °¡Àå À¯ÀÍÇÑ Áú¹®À» ÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ±âÃʸ¦ °®Ãß°Ô µÈ´Ù.


±âÁ¸ Á÷¿øÀ» ¼÷·Ã½ÃŰ¸é¼­ °è¾à¾÷ü¸¦ ã°Å³ª ÀÚµ¿È­¸¦ µµÀÔÇÏ´Â °ÍÀº »ç¶÷µéÀÌ ÇнÀ ±âȸ·Î ÀÏÁ¤À» ä¿ï ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À» ¿©´Â °£´ÜÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´Ù.


80122_54309_3626.jpg

³ì½½°í ºÎ½ÄµÇ´Â °ÍÀº ³ëÈÄÈ­µÈ ¼öµµ ÀÎÇÁ¶óÀÇ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ºÎÀÛ¿ëÀÌ´Ù. ±¸Á¶Àû ¹«°á¼º ¹®Á¦´Â Á¾Á¾ ¼öµµ°ü ¿ëÁ¢À» ÅëÇØ »õ ºÎǰÀ» ±¸ÇöÇÏ¿© Àüü ±³Ã¼ ¶Ç´Â ½ÅÁßÇÑ ÀçÀÛ¾÷À» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. µÑ ´Ù º¹ÀâÇϸç Áß´ÜÀ̳ª ¾ÈÀü À§ÇèÀ» ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. [»çÁøÃâó(Photo source) = ijÇÇÅÐ ¸®Á¯ ¿öÅÍ(Capital Region Water)]


¿¹»ê Á¦¾à ¹× ÀÚ±Ý Á¶´Þ


°ø°ø ¼öµµ±â°üÀº ¿¹»êÀÌ ºÎÁ·ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, »ó´çÇÑ ´©¼ö¸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¼ö¸®ÇÏ´Â °ÍÀº ¼±Åà »çÇ×ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯¸é ³ëÈÄÈ­µÈ ÀÎÇÁ¶ó°¡ ¹æÄ¡µÇ¾î ȸ»ç°¡ ÀڱݿøÀ» ã´Â µ¿¾È ¹®Á¦°¡ ¾ÇÈ­µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.


±â¾÷Àº ÅõÀÚó¸¦ ã´Â ¹æ½Ä¿¡ âÀÇ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇϱ⸸ ÇÏ¸é µÈ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ½Ä¼ö º¸Á¶±Ý(Drinking Water Grants)°ú °°Àº ÁÖ ¹× ¿¬¹æ º¸Á¶±ÝÀÌ Á¦°øµÈ´Ù. °ø°ø-¹Î°£ ÆÄÆ®³Ê½Ê(Public-private partnerships, PPP)Àº Ç×»ó À¯ÀÍÇϰí, ƯÈ÷ °ø°ø ¼ö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ÀϰüµÇ°í ±ú²ýÇÑ Á¢±Ù¼º¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â °ü·Ã ºÎ¹®ÀÇ °æ¿ì ´õ¿í ±×·¸´Ù.


Àå±â °èȹ¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ ÀÚ±Ý Á¶´Þ¿øÀÌ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ¼öµµ ½Ã½ºÅÛ Çö´ëÈ­¿¡´Â ¼ö³âÀÌ °É¸®±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿©·¯ °æ·Î¸¦ ÅëÇØ Á¶Á÷Àº À§Çè Æò°¡¿¡ µû¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °èȹÇÒ ¶§ ´õ ¾ÈÁ¤ÀûÀ̰í Á¤º¸¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.


¼öµµ ±Ù·ÎÀÚ°¡ ¸ÅÀÏ ÀÌ·¯ÇÑ Àå¾Ö¹°¿¡ Á÷¸éÇÏÁö¸¸, Çö´ë ±â¼ú°ú Çõ½ÅÀ¸·Î ÀÎÇØ ´õ ½±°Ô ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. À̵éÀº Àü¹®°¡µéÀÌ »õ·Î¿î ±â¼úÀ» ¹è¿ì°í ÀÛ¾÷È帧(Workflow)¸¦ ´õ Á÷°üÀûÀ¸·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÑ´Ù.


¶ÇÇÑ °í°´ÀÇ Åõ¸í¼ºÀ» ³ô¿© ´©¼ö ¼ö¸®¿¡ °É¸®´Â ½Ã°£À» ÆÄ¾ÇÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. ¸ðµç ¼öµµ ½Ã¼³°ú ÆÄÆ®³Ê´Â ÀÌ·¯ÇÑ Àü·«À» äÅÃÇÏ¿© Çö´ë ÀÎÇÁ¶ó·ÎÀÇ ÀüȯÀ» º¸´Ù ½ÅÁßÇÏ°í ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÁøÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù.


80122_54311_3926.png

ÀÛ¾÷ÀÚ´Â ¸¶ÀÌÅ©(Microphones), ±¤¼¶À¯ ¼¾¼­(Fiber-optic Sensors), ³ëÀÌÁî ·Î°Å(Noise Loggers), °¡¼Óµµ°è(Accelerometers)¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© 20¡­30cmÀÇ Á¤È®µµ ³»¿¡¼­ ¹°ÀÌ ºüÁ®³ª°¡´Â À§Ä¡¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¼öµµ°ü°ú ÄÁÆ®·Ñ·¯¿¡ ¼ÕÀ» ´ëÁö ¾Ê°íµµ ¹®Á¦ÀÇ Á߽ɿ¡ ´õ °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. [»çÁøÃâó(Photo source) = ¿öÅÍÀú³Î DB]

 

[¿ø¹®º¸±â]


Challenges In Repairing Leaking Pipes In Aging Urban Water Systems


Worldwide, nations are tackling critical infrastructure. Many of these systems are reaching the end of their lifecycles, leading to pollution, water waste, and inefficiencies. 


Wastewater employees carry a monumental burden in retrofitting and upgrading these mechanisms at such immense scales. Fortunately, solutions are available to expedite the work and better citizens¡¯ lives.


Identifying Leak Locations


Aging water systems could have been installed more intuitively. They are cumbersome to navigate, making small yet powerful leaks hard to detect. It could require an effort from a more experienced professional to identify the source of thousands of gallons of losses. Typically, workers manually excavate or make educated guesses about where the problem might be.


These conventional techniques allow problems to be exacerbated. Now, companies are deploying acoustic leak detection equipment to discover the source faster and with greater confidence. 


Workers can use microphones, fiber-optic sensors, noise loggers, and accelerometers to find where water is escaping within 20 to 30 centimeters of accuracy. They can get closer to the problem¡¯s center without finagling  with pipes and controllers not needing attention.


Pipe Corrosion And Material Integrity


Rusting and corrosion are natural side effects of aging water infrastructure. The structural integrity issues often warrant full replacements or careful reworking by implementing new pieces via pipe welding. Both are complex and can cause disruptions or safety hazards.


Conventional methods use destructive technologies, causing more damage than necessary to identify the scope of the concern.


Nondestructive testing is one of the best ways to find corrosion without breaking apart everything in the pipeline. It usually uses ultrasonic and electromagnetic particle tests to scan equipment for defects and continuity errors. The clarity of information will prevent waste from unnecessary repairs and hasten replacement timelines.


Limited Access And Confined Spaces


The infrastructure and wastewater sectors require employees to work within limited spaces and face other logistic challenges. Repair crews may have to put themselves in dangerous situations to reach a leak or replace a part.


Considering accessibility in the future is crucial for workers and streamlining water infrastructure layouts. Replacements and repairs should leverage modern blueprints to form an easier space to work in for the future.


This will make these jobs accessible to a wider array of workers. Additionally, companies can invest in specialized tools to give staff extra leverage, such as supervisory control and data acquisition (SCADA), extendable inspection cameras, or remote-controlled robotics. Case studies in Western Switzerland and Northern California demonstrated how SCADA could remotely monitor inflow and infiltration with minimal intervention.


Disruption To Service


Not every leak is a quick patch job. They appear in the U.S. around every two minutes, causing losses of 6 billion gallons of water daily.4 Sometimes, repairs can cause customers to lose consistent water access for days. 


This interruption leads to widespread dissatisfaction and pressure on the workers. The inconvenience is a practical and mental challenge for industry workers, as they have to work as fast as possible to avoid public relations concerns while ensuring quality control.


Designing more thorough communication protocols is essential for preventing unexpected upsets. Companies can inform those connected to the system how their accessibility or bills might be affected because of the leak and its repairs.


Customer relations programs are helpful for automating bulletins for households and businesses alike. The application can send real-time updates as repairs progress, shortening or delaying the restoration schedules. These maintain customer expectations.


Supplementing Labor And Allocating Training


The water sector, like many trades, is experiencing a labor shortage, with around 30% to 50% retiring in the next 10 years.5 This bottleneck leads to overworked staff with little time for professional development and education. 


These individuals need training to make them more adept at specialized and digital skills, primarily with modern devices. The knowledge gaps between older and younger workforces also cause disparities, as they have different mindsets on how to tackle a leak.


Businesses should craft internal seminars or outsource educational opportunities for workers to learn more about the next generation of leak repair and the future of water systems. These will equip them with the foundations they need to go into a job with the right tools and ask the most beneficial questions to guide their actions.


Seeking contractors while upskilling existing staff or incorporating automation are straightforward ways to open time for people to fill schedules with learning opportunities.


Budget Constraints And Funding


Public water entities could have tight budgets, and fixing sizable leaks rapidly is not an option. The aging infrastructure would then remain unattended, allowing issues to become worse while companies seek funding sources.


Corporations merely need to get creative with how they find their investments. State and federal grants are available, such as the Drinking Water Grants in the U.S.6 Public-private partnerships are always beneficial, especially for related sectors relying on consistent and clean access to public water.


A diverse portfolio of funding sources will be essential for long-term planning, as water system modernization will take years. Having several avenues will make organizations more stable and informed when planning projects based on risk assessments.


So Long, Leaks


While water workers encounter these hurdles daily, modern technology and innovation are making them easier to cope with. They empower professionals to learn new skills and make workflows more intuitive. 


They also boost transparency with customers so they can stay in the loop on how long leak repairs take. Every water utility and partner should adopt these strategies to make the transition to modern infrastructure more considerate and swift.


[Ãâó=¿öÅͿ¶óÀÎ(Water Online)(https://www.wateronline.com/doc/challenges-in-repairing-leaking-pipes-in-aging-urban-water-systems-0001) / 2025³â 3¿ù 14ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [¿µ±¹] ¡°Çϼö½½·¯Áö 4³â°£ Àû¿ëÇÑ Åä¾ç ³» ¹Ì¼¼ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¼öÄ¡ 1õ450% Áõ°¡¡±
´ÙÀ½±Û [¹Ì±¹] ¸ÆÅ²Áö&ÄÄÆÛ´Ï ¡°¹° ȸº¹·ÂÀÌ »óÇϼöµµ À¯Æ¿¸®Æ¼ ÀÚ±Ý °ÝÂ÷ ÇØ¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆÄ±¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.