Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡¸Á¦41ȸ 2024³â ÇϹݱâ ...
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > Àü¹®ÀÚ·á
[¿µ±¹] ¿µ±¹ ¼ö·Î°ü¸®±â¾÷, Áö´ÉÇü ´ï ¸ð´ÏÅ͸µ ½Ã½ºÅÛ 'iDMS' äÅÃ
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2021.04.27 Á¶È¸¼ö 804
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[¿µ±¹] ¿µ±¹ ¼ö·Î°ü¸®±â¾÷, Áö´ÉÇü ´ï ¸ð´ÏÅ͸µ ½Ã½ºÅÛ 'iDMS' äÅÃ
ij³Î ¾Ø ¸®¹ö Æ®·¯½ºÆ®, ºñ´ÏÁî¿Í RezatecÀÇ iDMS °¡ÀÔ Çù¾à ü°á

 

 

¿µ±¹ÀÇ ¼ö·Î°ü¸® ±â¾÷ÀΠij³Î ¾Ø ¸®¹ö Æ®·¯½ºÆ®(Canal & River Trust)´Â ºñ´ÏÁî(Binnies)ÀÇ Àú¼öÁö Àü¹®Áö½Ä(reservoir expertise)°ú µðÁöÅÐ »ýÅÂ°è ¼­ºñ½º(digital ecosystem services)¸¦ ·¹ÀÚÅØ(Rezatec) ƯÀ¯ÀÇ Áö¸®°ø°£ ÀΰøÁö´É ±â¹ý¿¡ Á¢¸ñÇØ Áß¿ä Àú¼öÁö ÀÎÇÁ¶ó¸¦ °¨½ÃÇÏ´Â Áö´ÉÇü ´ï ¸ð´ÏÅ͸µ ½Ã½ºÅÛ(Satellite-Based Intelligent Dam Monitoring System)ÀÎ iDMS(Á¾ÇÕ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®½Ã½ºÅÛ ; integrated Database Management System) Åø °¡ÀÔ Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀº Àú¼öÁöÀÇ ¾ÈÀü¼ºÀ» Çâ»ó½ÃÅ°´Â µ¿½Ã¿¡ ¿î¿µ È¿À²¼ºÀ» ³ôÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.


ij³Î ¾Ø ¸®¹ö Æ®·¯½ºÆ®(Canal & River Trust)°¡ 3°³ÀÇ Àú¼öÁö¿¡¼­ ½ÃÇèÇÏ°í ÀÖ´Â iDMS(Á¾ÇÕ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®½Ã½ºÅÛ)´Â ºñ´ÏÁî(Binnies)ÀÇ ±â¼úÀû Àü¹®Áö½ÄÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© °ú°Å À§¼º µ¥ÀÌÅÍ¿Í °í±Þ ºÐ¼®À» °áÇÕÇÏ¿© ´ïÀÇ °íÀ¯ÇÑ ±âº» ¸®µëÀ» ÆľÇÇÑ´Ù.


±×·± ´ÙÀ½ ÀÌ µµ±¸´Â ´ïÀÇ ÇâÈÄ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¸ð´ÏÅ͸µÇÏ°í ¹®Á¦¸¦ ³ªÅ¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â ºñÁ¤»óÀûÀÎ º¯È­¿¡ ´ëÇØ º¸°íÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¿ø°Ý ¹× È®Àå °¡´ÉÇÑ ¼Ö·ç¼ÇÀº ¹Ð¸®¹ÌÅÍ Á¤È®µµ¿¡ È¿°ú°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ½Ä»ý ¼öºÐ ¹× È°·Â º¯È­¿Í °°Àº Ãß°¡ÀûÀÎ °íÀå ÁöÇ¥¸¦ ½Äº°Çϸç, À̸¦ ÅëÇØ ¼öºÐ ħÅõ ¿©ºÎ¸¦ ³ªÅ¸³¾ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

375_250-rezatec.jpg


ij³Î ¾Ø ¸®¹ö Æ®·¯½ºÆ®(Canal & River Trust)ÀÇ Àú¼öÁö ÀÚ»ê¿î¿ë»çÀÎ µ¥À̺ñµå ÇÁ¸®½ºÅ©(David Prisk)´Â "ij³Î ¾Ø ¸®¹ö Æ®·¯½ºÆ®(Canal & River Trust)´Â ÀÚ»êÀ» ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çõ½ÅÀûÀÌ°í À¯¸ÁÇÑ ±â¼úÀ» ȯ¿µÇϸç, ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇØ ºñ´ÏÁî(Binnies), ·¹ÀÚÅØ(Rezatec)°ú Çù·ÂÇØ Àü·«Àû ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀ» Áö¿øÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.


ÀÌ·¯ÇÑ »õ·Î¿î µ¥ÀÌÅÍ ¼¼Æ®´Â ÀÚ»ê »óÅ ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ÀúÀåÇϱâ À§ÇÑ Çâ»óµÈ °üÁ¡, °¡Ä¡ ÀÖ´Â ÅëÂû·Â ¹× Çâ»óµÈ º¹¿ø·ÂÀ» Á¦°øÇÏ¸ç ¸ð¹ü»ç·Ê¸¦ °­È­ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


ÀÌ µ¥ÀÌÅÍ´Â º¸´Ù »ó¼¼ÇÑ À§Çè ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» Á¦°øÇÏ°í, ÇâÈÄ ÅõÀÚÀÇ ¿ì¼± ¼øÀ§¸¦ ÁöÁ¤Çϸç, ÀúÀå¼ÒÀÇ ¾ÈÀüÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇÑ ÁýÁßÀûÀÎ ¿î¿µ È°µ¿À» °¡´ÉÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇØ »ç¿ëµÈ´Ù.


ºñ´ÏÁî(Binnies)ÀÇ ¸ðµç Àú¼öÁö Æгο£Áö´Ï¾î(All Reservoirs Panel Engineer)ÀÎ ·¹ÀÌÿ Æä´õ(Rachel Pether)´Â¡°¿ì¸®´Â iDMS Á¦Ç°À» ÅëÇØ Ä³³Î ¾Ø ¸®¹ö Æ®·¯½ºÆ®¿¡ ÀÌ »õ·Î¿î °úÇÐÀ» µµÀÔÇÏ°ÔµÇ¾î ±â»Ú´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.


·¹ÀÌÿ Æä´õ(Rachel Pether)´Â À̾î "¼öÁýµÈ Á¤º¸´Â ´ï ¾ÈÀü»ç°íÀÇ ÀüÁ¶°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ»óÀûÀÎ ´ï À̵¿°ú º¯Ä¢ÀûÀÎ À̵¿¿¡ ´ëÇÑ Àú¼öÁö ¾÷°èÀÇ ÀÌÇظ¦ Å©°Ô ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ¾î Å« °ü½ÉÀ» °®°í °ËÅäÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.


·¹ÀÚÅØ(Rezatec)ÀÇ ÃÖ°í »ó¾÷ Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ÆÀ ¹ß¸µ½º(Tim Vallings)´Â "Çõ½ÅÀÇ ¼±µÎ¿¡ ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ ÀÔÁõµÈ ÷´Ü ±â¼úÀ» ij³Î ¾Ø ¸®¹ö Æ®·¯½ºÆ®¿¡ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "iDMS´Â °í°´µé¿¡°Ô »õ·Î¿î ÅëÂû·Â¿¡ ´ëÇÑ °æ°¢½ÉÀ» Àϱú¿ì°í ÀúÀå°í¿¡ ´ëÇÑ °¡½Ã¼ºÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁØ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.


iDMS´Â ºñ´ÏÁî(Binnies)ÀÇ µðÁöÅÐ ECO-X Á¦Ç°±º°ú Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹Ý ¿¡ÄڽýºÅÛ Áß Çϳª·Î, ·¹ÀÚÅØ(Rezatec)°ú °°Àº ¿©·¯ ÆÄÆ®³Ê°£¿¡ ¿©·¯ µ¥ÀÌÅÍ ¼¼Æ®¸¦ ÅëÇÕÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À¯Æ¿¸®Æ¼ Ŭ¶óÀ̾ðÆ®ÀÇ IT ½Ã½ºÅÛ°ú ¿Ïº®ÇÏ°Ô È£È¯µÇ´Â ÀÚ»ê °ü¸® µµ±¸¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.

 


[¿ø¹®º¸±â]

 

 

Canal & River Trust Adopts Binnies' And Rezatec's Satellite-Based Intelligent Dam Monitoring System, iDMS

 


The Canal & River Trust has signed an agreement for a subscription to the newly launched iDMS tool, which combines Binnies¡¯ reservoir expertise and digital ecosystem services with Rezatec¡¯s unique geospatial artificial intelligence techniques to monitor critical reservoir infrastructure. The system will deliver improvements in reservoir safety while enhancing operational efficiency.


iDMS, which is being trialled by the Canal & River Trust at three of its reservoirs, identifies the unique basal rhythm of the dams by combining historic satellite data with advanced analytics, using Binnies¡¯ technical expertise.

The tool then monitors future movement of the dams and reports on any anomalous changes that could indicate a problem. This remote and scalable solution works to millimetre accuracy and identifies additional possible failure indicators such as changes in vegetation moisture and vigour, which may indicate seepage.


¡°The Canal & River Trust welcomes innovative and promising technologies that enable us to proactively manage our assets, and we are looking forward to working with Binnies and Rezatec on this project to support us in meeting our strategic objectives,¡± said David Prisk, Reservoir Asset Manager, Canal & River Trust.


These new data sets bring an improved perspective, valuable insights and enhanced resilience to reservoir asset health monitoring and will boost best practice. The data will be used to provide a more detailed risk profile, to prioritise future investment and to enable focused operational activity to improve reservoir safety.


¡°We are excited to be bringing this new science to the Canal & River Trust through our iDMS product,¡± added Rachel Pether, All Reservoirs Panel Engineer, Binnies. ¡°We will be reviewing the information collected with great interest as it will give the reservoir industry a much enhanced understanding of both routine dam movement and potentially anomalous movement, which may be the precursor of a dam safety incident.¡±


¡°It is fantastic that we are providing our proven and leading-edge technology, which is at the forefront of innovation, to the Canal & River Trust. iDMS is enabling our customers to be alerted to new insights and to have better visibility of their reservoirs,¡± commented Tim Vallings, Chief Commercial Officer, Rezatec.


iDMS is part of Binnies¡¯ digital ECO-X suite of products, its cloud-based ecosystem, that enables integration of multiple data sets across multiple partners, such as Rezatec. It provides asset management tools that fit seamlessly with utility clients¡¯ IT systems.


[Ãâó=¿öÅͿ¶óÀÎ(https://www.wateronline.com/doc/canal-river-trust-adopts-binnies-and-intelligent-dam-monitoring-system-idms-0001) / 2021³â 4¿ù 25ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [Æ¢´ÏÁö] Áö¼Ó°¡´ÉÇÏ°í Æ÷°ýÀûÀÎ ¹°°ü¸®¿¡¼­ °ø°ø¡¤¹Î°£ ¿ªÇÒ
´ÙÀ½±Û [EU] EU, 2030³â ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ °¨Ãà ¸ñÇ¥ 55% È®Á¤
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.