[»ç¿ìµð] ¾Æ¶÷ÄÚ JV HAPCO, Áß±¹¿¡ ´ëÇü Á¤À¯ ¹× ¼®À¯ÈÇÐ ´ÜÁö °Ç¼³
30¸¸bpd Á¤À¯°øÀå°ú 165¸¸ Åæ Áõ±â ºÐÇرâ Æ÷ÇÔÇÑ ¹Ì°³Ã´ ºÐ¾ß ÇÁ·ÎÁ§Æ®
¾Æ¶÷ÄÚ, ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ¸ÅÀÏ ÃÖ´ë 21¸¸¹è·²¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¿øÀ¯ °ø±Þ¿ø·á Á¦°ø
ÅëÇÕ Á¤À¯ ¹× ¼®À¯ÈÇÐ ´ÜÁö´Â 2026³â ¿ÏÀü °¡µ¿ ¿¹Á¤
Áß±¹ µ¿ºÏºÎ ·ª¿À´×¼º ÆÇÁø½Ã¿¡ µé¾î¼´Â º¹ÇÕ´ÜÁö
¾Æ¶÷ÄÚ(Aramco)¿Í ±× ÇÕÀÛÅõÀÚ ÆÄÆ®³ÊÀÎ NORINCO Group ¹× Panjin Xincheng Industrial GroupÀÌ Áß±¹ µ¿ºÏºÎ¿¡¼ ´ëÇü ÅëÇÕ Á¤À¯ ¹× ¼®À¯ÈÇÐ ´ÜÁö¸¦ °Ç¼³ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
Amin H. Nasser, Aramco President & CEO, Mohammed Y. Al Qahtani, Aramco Executive Vice President of Downstream, Shiquan Liu, NORINCO Group Chairman, and Lecheng Li, Deputy Secretary of the Liaoning Provincial Party Committee and Governor of Liaoning Province witness the signing of an agreement to commence construction of a major integrated refinery and petrochemical complex in northeast China. The agreement was signed by Anwar Al Hejazi, Aramco Asia President (sitting left), Yongqiang Ren, North Huajin Chairman (sitting centre), and Fei Jia, Panjin Xincheng Industrial Group Chairman (sitting right). [»çÁøÁ¦°ø = Aramco]
¾Æ¶÷ÄÚ(30%), NORINCO Group(51%), Panjin Xincheng Industrial Group(19%)ÀÇ ÇÕÀÛÅõÀÚ»çÀÎ Huajin Aramco Petrochemical Company(HAPCO)°¡ Á¤À¯°øÀå ¹× ¼®À¯ÈÇÐ °øÀåÀ» °áÇÕÇÑ ÀÌ º¹ÇÕ´ÜÁö¸¦ °³¹ßÇÑ´Ù. Á¤À¯°øÀåÀº ¿¬°£ ¿ë·®ÀÌ 300,000¹è·²¿¡ ´ÞÇÏ°í, ¼®À¯ÈÇÐ °øÀåÀº ¿¬°£ 165¸¸ Åæ¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¿¡Æ¿·»°ú 200¸¸ Åæ¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÆĶóÅ©½Ç·»À» »ý»êÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÀÌ ´ÜÁö´Â ÇÊ¿äÇÑ ÇàÁ¤ ½ÂÀÎÀ» ¹ÞÀº ÈÄ ¿Ã 2ºÐ±â¿¡ Âø°øÇÏ°í, 2026³â ¿ÏÀü °¡µ¿À» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¾Æ¶÷ÄÚ´Â Áß±¹ ·ª¿À´×¼º ÆÇÁø½Ã¿¡ µé¾î¼³ ÀÌ º¹ÇÕ´ÜÁö¿¡ ÃÖ´ë 210,000bpd¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¿øÀ¯ °ø±Þ¿ø·á¸¦ °ø±ÞÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¾Æ¶÷ÄÚÀÇ ´Ù¿î½ºÆ®¸²(Downstream) ºÎ»çÀå Mohammed Y. Al Qahtani´Â "ÀÌ Áß¿äÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¿¬·á¿Í ÈÇÐÁ¦Ç° Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ Áõ°¡ÇÏ´Â Áß±¹ÀÇ ¼ö¿ä¸¦ Áö¿øÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â "ÀÌ´Â ¶ÇÇÑ Áß±¹°ú ´õ ³ÐÀº ÁÖº¯ Áö¿ª¿¡¼ Àڻ簡 ÁøÇà ÁßÀÎ ´Ù¿î½ºÆ®¸² È®Àå Àü·«ÀÌ °ÅµÐ Áß¿äÇÑ ¼º°ú°¡ µÉ °Í"À̶ó¸ç "ÀÌ Áö¿ªÀº Àü ¼¼°è ¼®À¯ÈÇÐÀÇ ¼ö¿ä¸¦ ÃËÁøÇÏ´Â Á¡Á¡ ´õ Áß¿äÇÑ µ¿·ÂÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
NORINCO GroupÀÇ ºÎÃ¥ÀÓÀÚ(Deputy General Manager) Zou Wenchao´Â "ÀÌ ´ë±Ô¸ð Á¤À¯ ¹× ¼®À¯ÈÇÐ ´ÜÁö´Â Àڻ簡 °íÇ°Áú ÀÏ´ëÀÏ·Î À̴ϼÅƼºêÀÇ °øµ¿ °³¹ßÀ» ÀÌÇàÇÏ°í ½ÇÇöÇϱâ À§ÇÑ ÇÙ½É ÇÁ·ÎÁ§Æ®"¶ó¸é¼ "ÀÌ´Â ¶ÇÇÑ »ê¾÷ ÀçÆíÀ» µµ¸ðÇÏ°í, ¼®À¯ ¹× ¼®À¯ÈÇÐ ºÎ¹®ÀÌ ´õ °È, °³¼± ¹× È®´ëµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. À̾î "ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â Áß±¹°ú »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ °£ÀÇ °æÁ¦¿Í ¹«¿ª Çù·ÂÀ» ½ÉÈÇÏ°í, °øµ¿ÀÇ ¹ßÀü°ú ¹ø¿µÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Panjin XinchengÀÇ ÀÌ»çȸ ȸÀå Jia Fei´Â "ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ÆÇÁø½Ã°¡ ÈÇÐÁ¦Ç°°ú Ư¼öÁ¦Ç°ÀÇ Áõ°¡¸¦ µµ¸ðÇÏ°í, Á¤À¯¿Í ¼®À¯ÈÇÐ »ê¾÷ÀÇ ÅëÇÕÀ» °ÈÇÏ´Â µ¥ Å« Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù"¶ó¸ç "¶ÇÇÑ ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â Áß¿äÇÑ ±¹°¡ ¼®À¯ÈÇÐ ¹× Á¤¹ÐÈÇÐ »ê¾÷±âÁöÀÇ °³¹ßÀ» °¡¼ÓÈÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÆÇÁø ½Ã¿¡ ÀÖ¾î »ó¡ÀûÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®"¶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¿¬¶ô Á¤º¸
Æ®À§ÅÍ: ¾Æ¶÷ÄÚ[https://twitter.com/Aramco ]
¾Æ¶÷ÄÚ ¼Ò°³
¾Æ¶÷ÄÚ´Â ÅëÇÕ ¿¡³ÊÁö ¹× ÈÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ ±â¾÷ÀÌ´Ù. ȸ»ç´Â '¿¡³ÊÁö°¡ °ð ±âȸ'¶ó´Â ÇÙ½ÉÀûÀÎ ½Å³äÀ» ÅëÇØ ¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÑ´Ù. »ç¿ìµð ¾Æ¶÷ÄÚÀÇ ±¹Á¦ÆÀÀº Àü ¼¼°è¿¡ °ø±ÞµÇ´Â ¿øÀ¯ 8¹è·²´ç ¾à 1¹è·²À» »ý»êÇÏ´Â °ÍºÎÅÍ ½Å¿¡³ÊÁö ±â¼ú °³¹ß¿¡ À̸£±â±îÁö, ȸ»ç°¡ ¼öÇàÇÏ´Â ¸ðµç ÀÏ¿¡ ¿µÇâ·ÂÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â µ¥ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç¿ìµð ¾Æ¶÷ÄÚ´Â ´õ¿í ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ°í, Áö¼Ó°¡´É¼ºÀÌ ³ôÀ¸¸ç, À¯¿ëÇÑ ÀÚ¿øÀ» Á¦°øÇÏ´Â µ¥ ÁýÁßÇϸç, À̸¦ ÅëÇØ ¼¼°è °÷°÷¿¡¼ ¾ÈÁ¤¼º°ú Àå±âÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» µµ¸ðÇÑ´Ù.
www.aramco.com
Ãâó: Aramco
[Ãâó = PR newswire(https://kr.prnasia.com/story/91475-9.shtml) / 2023³â 3¿ù 28ÀÏ]
|