[미국] 바이오라고, 뉴저지주 레이크 스톡홀름에 AEC PFAS 처리 시스템 설치

 

 

바이오라고(BioLargo)는 특허받은 수계 정전기 농축기(Aqueous Electrostatic Concentrator, AEC) 과불화화합물(PFAS) 처리 시스템이 뉴저지주 레이크 스톡홀름(Lake Stockholm) 상수도 시설에 설치됐다고 밝혔다.

데니스 캘버트(Dennis Calvert) 바이오라고 CEO는 "레이크 스톡홀름 설치는 바이오라고 AEC 기술이 실제 지자체에 적용되는 중요한 이정표"라며 "시설이 시운전 과정을 거쳐 완전 가동되면, 이 시스템은 레이크 스톡홀름 지역사회에 미국 환경보호청(EPA)과 뉴저지주의 엄격한 PFAS 음용수 기준을 모두 충족하는 깨끗한 식수를 제공하게 될 것"이라고 말했다.

AEC는 기존 기술로 제거하기 어려운 원수 내 단·장쇄 PFAS를 효과적으로 처리할 수 있어 레이크 스톡홀름에 특히 적합하다. 또한 많은 처리 방식이 오염된 잔류 폐기물을 대량으로 발생시키는 반면, AEC는 최소한의 폐기물만을 만들어낸다. 이는 현장 내 폐기물 처리 시설이 없는 레이크 스톡홀름에 특히 중요한 이점이다. 따라서 AEC는 PFAS를 주 및 연방 기준치 이하로 제거해 음용수 수질을 개선하면서도 지역사회에 새로운 폐기물 처리 문제를 발생시키지 않는 실용적이고 효과적인 해결책으로 평가된다.

지속적인 시험은 뉴저지 환경보호국(NJDEP)과 EPA의 규제 감독 하에 진행될 예정이다. 향후 수개월 동안 축적되는 데이터는 규제 요건 충족과 장기적인 상수도 서비스 준비 상태 확인에 활용될 예정이다.

토냐 챈들러(Tonya Chandler) 바이오라고 설비·솔루션·기술(BioLargo Equipment, Solutions and Technologies, Inc.) 사장은 "이번 설치는 PFAS에 대한 정기 검사를 포함하는 NJDEP의 12개월 특별 모니터링을 거치게 된다"며 "이 데이터는 AEC가 미국에서 가장 까다로운 PFAS 음용수 기준을 충족할 수 있는 업계 솔루션으로 자리매김하는 데 기여할 것이며, 뉴저지를 비롯한 여러 지역에서 사업 기회를 확대하는 계기가 될 것"이라고 말했다.

이어 "우리의 관심 분야와 사업 기회는 매일 늘어나고 있다"며 "AEC는 상수도 시설에서 지속 가능하고 폐기물이 적은 PFAS 제거 솔루션을 찾는 수요에 맞춰 규모를 확장할 수 있도록 완벽하게 설계됐다"고 강조했다.

[원문보기]

BioLargo Installs AEC PFAS Treatment System at Lake Stockholm, New Jersey

 

BioLargo, Inc. (OTCQX:BLGO) today announced that its patented Aqueous Electrostatic Concentrator (AEC) PFAS treatment system has been installed at the Lake Stockholm municipal water facility in New Jersey.

BioLargo CEO Dennis Calvert commented, "The Lake Stockholm installation marks an important milestone for BioLargo as its AEC technology transitions into real-life municipal use.

Once the facility goes through the commissioning process to get fully operational, this system will provide the Lake Stockholm community with drinking water that exceeds both the EPA's and New Jersey's stricter PFAS drinking water standards."

The Aqueous Electrostatic Concentrator (AEC) is well suited for Lake Stockholm because it can effectively treat both long- and short-chain PFAS, which are present in the source water and are difficult to remove with conventional technologies.

And, unlike many treatment options that generate large volumes of contaminated residual waste, the AEC operates with minimal waste-an especially critical advantage for Lake Stockholm, which has no available onsite waste outlet.

This makes the AEC a practical, protective solution that improves drinking water quality by removing the PFAS to below state and federal levels, while avoiding the creation of a new disposal problem for the community.

Ongoing testing activities will be conducted in coordination with regulatory oversight from the New Jersey Department of Environmental Protection (NJDEP) and the U.S. Environmental Protection Agency (EPA). Over the next several months data generated during this process will support ongoing regulatory requirements and confirm readiness for sustained municipal service.

"This installation will undergo 12 months of special NJDEP monitoring that includes regular testing for PFAS chemicals. We expect this data can help establish AEC as an industry leading solution that can exceed the toughest PFAS drinking water standards in the country, and to lead to many opportunities in New Jersey and elsewhere," states Tonya Chandler, President of BioLargo Equipment, Solutions and Technologies, Inc.

"Our pipeline of interest and opportunities grows daily. The AEC is perfectly designed to scale as utilities seek sustainable, low-waste solutions for comprehensive PFAS removal."

[출처 = 바이오라고(BioLargo)(https://www.biolargo.com/post/biolargo-installs-aec-pfas-treatment-system-at-lake-stockholm-new-jersey) / 2026년 1월 27일]