[미국] 스탠텍, 캐스케이드 워터 얼라이언스와 물 공급을 위해 서명함

48km 송수관 건설로외 물 공급 가능성이 있는 약품 및 지역사회 협력 강화

축소·산불·사이버 대응을 위해 지역을 견딜 수 있는 구축…

 

캐스케이드 지역 워터 얼라이언스(Cascade Water Alliance)는 캐스케이드 산하 7개 회원 기관의 식수 공급을 다각화하고 있고 통합적으로 관리하는 사업인 '캐스케이드 공급 프로그램(Cascade Supply Program, CSP)'을 사용하여 화로 스탠텍(Stantec)을 선베드. [사진제공(사진출처)=캐스케이드워터얼라이언스]

 

캐스케이드 지역 워터 얼라이언스(Cascade Water Alliance)는 캐스케이드 산하 7개 회원 기관의 식수 공급을 다각화하고 있고 통합적으로 관리하는 사업인 '캐스케이드 공급 프로그램(Cascade Supply Program, CSP)'을 사용하여 화로 스탠텍(Stantec)을 선베드. 설계 설계, 엔지니어링, 프로젝트 수행 분야의 글로벌 선두 기업인 스탠텍은 CSP의 장치 관리, 계획 및 수용 설계를 지원할 수 있습니다.

CSP의 핵심은 타코마 워터(Tacoma Water)의 그린 리버 정수장(Green River Filtration Facility)에서 캐스케이드 회원 기관의 시스템으로 물을 공급하는 약 48km 길이의 새로운 송수관이다. 이 송수관은 공유할 수 있는 공급업체를 제외하고, 단일 수원에 대한 의존도를 줄이며, 지역 사회 간 협력을 강화할 것을 기대합니다.

타코마에서 물을 받아들이면서 캐스케이딩하는 레이크 탭스라서(Lake Tapps Reservoir)를 식수원으로 개발하는 계획을 성과할 수 있게 된다면, 계획대로라면 더 많은 시간을 충분히 할 수 있을 거라 믿습니다.

이 모든 것은 외부적으로 비용을 청구하고 요금을 청구할 수 있을 것 같았습니다. 또한 대체할 수원과의 연결은 정도, 산불, 사이버 보안 위험 등 다양한 상황에서 퓨젯 사운드(Puget Sound) 지역의 회복력을 주체로 한다.

게이브 솔머(Gabe Solmer) 스탠텍의 프로그램 관리자는 "프로그램이 캐스케이드 워터 얼라이언스 지금까지 수행한 프로그램 중 가장 큰 규모"라고 "지역 식수 계획에 있어 미래에 공급할 수 있는 접근을 가능하게 하며, 미래 수 세대에 있어 퓨젯 사운드 전역의 지역 사회가 가능하고 고품질의 식수를 공급받을 수 있도록 돕는 것을 돕는 것"이라고 말했습니다.

스탠텍은 프로그램 매니저로서 송수관, 펌프장, 저장 시설, 염소소독 시스템, CSP 내 배급 연결망에 대한 기획, 설계, 건설 관리 업무를 처리합니다. 1단계 건설은 2040년까지 끝까지 될 것이기 때문에, 유일하게 신뢰할 수 있는 파트너들과 긴밀히 협력해 캐스케이드의 안정 물 공급을 인수할 수 있는 범위까지 할 계획입니다.

퉁(Melina Thung) 캐스케이드의 임시적 존재(CEO)는 "캐스케이드가 타코마 물과 물 공급 계약을 결정하고 시스템 간 연결을 구축하기로 한은 지역에 있어 이정표"여야 "이사회는 지역 협력과 처음부터 유연하고 회복하기 힘 있는 물 공급 시스템을 구축하는 모델을"고 있습니다.

이어서 "캐스케이드는 스탠텍과 협력해 지역의 물 공급 접근 방식을 혁신하고, 청정하고 안전하도록 제공할 수 있는 가족수를 움직일 수 있도록 할 수 있도록 기쁘게 생각한다"고 해야 합니다.

캐스케이드는 퓨젯 사운드의 지역 5개 도시와 2개의 상하 대도시로 소수 지방 공기업으로, 40만 주민과 약 38만 명의 인구를 고용하고 있기 때문에 깨끗할 수 있는 물을 공급하기 위해 설립되었습니다. 회원기관에는 벨뷰(Bellevue), 이사콰(Issaquah), 커클랜드(Kirkland), 레드몬드(Redmond), 사마미시 계획토 Water(Sammamish Plateau Water), 스카이웨이 사인도 및 하수도 지구(Skyway Water & Sewer District), 터크윌라(Tukwila)가 포함된다.

태평양북서부 지역사회지원

스탠텍은 태평양 북서부 전역의 여러 지역 사회와 협력해 송수 및 통합 프로그램을 관리합니다. 오리건주 워싱턴 카운티에서 윌라멧 수도 공급 프로그램(Willamette Water Supply Program)을 위해 통합 설계, 설계, 건설 관리 업무를 수행하고 있습니다.

이 프로그램은 16억 달러 크기로, 소수 수요를 충족할 수 있는 확장 가능성과 안전 물 공급 시스템을 제공할 수 있는 것입니다. 또한 스탠텍의 자금조달 전문가들은 이 프로그램이 6억4백만 달러 크기의 물인프라 및 재정 혁신법(물 인프라 및 금융 지원 혁신법, WIFIA) 대출을 충분히 할 수 있도록 했다.

2016년, 스탠텍은 타코마의 그린 리버 정수를 설계하고 건축을 완료하고, 현재는 포틀랜드의 불런 정수 프로젝트(Bull Run Filtration Project) 설계 및 건축을 주도하고 있습니다. 이 프로젝트는 수질 개선과 반발력을 강화하기 위한 핵심 이니셔티브다. 이러한 프로젝트는 연결을 지역 사회에 기여할 가능성이 있고 회복력 있는 시스템에 대한 스탠텍의 검증을 입증했습니다.

[원문보기]

Cascade Water Alliance와 Stantec, 물 복원력 강화를 위한 파트너십 체결

새로운 파이프라인은 지역 물 공급의 안정성을 향상시킬 것입니다.

Cascade Water Alliance(Cascade)는 Cascade Supply Program(CSP)을 지원하기 위해 Stantec을 선정했습니다. CSP는 Cascade의 7개 회원 기관을 위한 식수 공급을 다양화하고 지역화하는 혁신적인 인프라 이니셔티브입니다.

지속 가능한 설계, 엔지니어링, 프로젝트 수행 분야의 글로벌 리더인 Stantec은 CSP의 프로그램 관리, 계획 및 예비 설계를 감독할 예정입니다.

CSP의 핵심은 타코마 워터(Tacoma Water)의 그린리버 정수 시설(Green River Filtration Facility)에서 캐스케이드(Cascade) 회원사 시스템으로 물을 공급하는 30마일(약 48km) 길이의 새로운 송수관입니다. 이 송수관은 장기적인 용수 공급 안정성을 확보하고, 단일 수원에 대한 의존도를 줄이며, 지역 사회 간 협력을 강화할 것입니다.

타코마에서 물을 조달함으로써 캐스케이드는 식수용 레이크 탭스 저수지 개발을 연기할 수 있게 되었고, 이를 통해 계획 수립 및 절약에 더 많은 시간을 할애할 수 있게 되어 주민들은 장기적으로 물값을 절감하고 물 사용량 예측치를 낮출 수 있습니다. 또한 대체 물 공급원을 연결함으로써 가뭄, 산불, 사이버 보안 위험 등 발생 시 퓨젯 사운드 지역의 회복력을 향상시킬 수 있습니다.

"이 프로그램은 캐스케이드 워터 얼라이언스가 지금까지 추진한 프로그램 중 가장 큰 규모입니다."라고 스탠텍의 프로그램 매니저인 게이브 솔머는 말했습니다. "이 프로그램은 지역 상수도 계획에 대한 미래 지향적인 접근 방식을 반영하여 퓨젓 사운드 지역 사회에 미래 세대를 위한 안정적이고 고품질의 식수를 제공하는 데 기여합니다."

Stantec은 Cascade Supply Program 내 파이프라인, 펌프 스테이션, 저장 시설, 염소 처리 시스템 및 분배 연결에 대한 계획, 예비 설계 및 건설 관리를 감독하는 프로그램 관리자 역할을 수행합니다.

1단계 건설은 2040년까지 완료될 예정이며, 신뢰할 수 있는 파트너 회사 팀과 긴밀히 협력하여 수행될 예정입니다. 각 회사는 Cascade의 안전한 물 미래에 대한 비전을 지원하기 위해 전문적인 경험을 제공할 것입니다.

캐스케이드 임시 CEO인 멜리나 퉁은 "캐스케이드 이사회가 타코마 워터와 상수도 계약을 체결하고 시스템 간 연결을 구축하기로 한 결정은 이 지역에 역사적인 이정표입니다. 이사회는 지역 협력과 파트너십을 우선시하며 유연하고 회복력 있는 상수도 시스템 구축 모델을 구축했습니다."라고 말했습니다.

"Cascade는 Stantec과 협력하여 이 지역의 물 공급에 대한 접근 방식을 혁신하고 미래에도 깨끗하고 안전하며 믿을 수 있는 식수를 공급하게 되어 기쁩니다."

캐스케이드는 퓨젯 사운드 지역의 5개 도시와 2개의 상하수도 지구로 구성된 지방자치단체로, 40만 명의 주민과 약 38만 명의 고용 인구에게 안전하고 깨끗하며 안정적인 용수 공급을 위해 힘을 합쳤습니다. 캐스케이드 회원사로는 벨뷰, 이사콰, 커클랜드, 레드먼드, 사마미시 플래토 워터, 스카이웨이 상하수도 지구, 터크윌라가 있습니다.

태평양 북서부 지역 사회 지원

Stantec은 태평양 북서부 지역의 여러 지역 사회와 협력하여 대규모 물 공급 및 인프라 프로그램을 관리해 왔습니다. 오리건주 워싱턴 카운티에서 Stantec은 윌라멧 상수도 프로그램(Willamette Water Supply Program)의 통합 계획, 설계 및 시공 관리를 담당하고 있습니다. 이 프로그램은 장기적인 수요를 충족하는 확장 가능하고 안전한 상수도 시스템을 구축하는 16억 달러 규모의 프로그램입니다. 또한, Stantec의 자금 조달 전문가들은 이 프로그램이 6억 4천만 달러 규모의 수자원 인프라 및 재정 혁신법(WIFIA) 대출을 확보하는 데 도움을 주었습니다.  

2016년에 Stantec은 타코마의 그린리버 여과 시설에 대한 설계 및 시공 관리를 완료했으며, 현재는 포틀랜드 시의 불런 여과 프로젝트의 설계 및 시공을 주도하고 있습니다. 이는 수질과 규제 회복력을 강화하기 위한 초석 이니셔티브입니다.

이러한 프로젝트와 다른 많은 프로젝트는 여러 세대에 걸쳐 지역 사회에 봉사하는 지속 가능하고 회복력 있는 시스템에 대한 Stantec의 오랜 헌신을 반영합니다.

Stantec의 물 수송 역량에 대해 자세히 알아보세요.

[출처 = 스탠텍(Stantec) ( https://www.stantec.com/en/news/2025/cascade-water-alliance-stantec-partner-strengthen-water-resilience ) / 2025년 11월 10일]