[미국] 칼 워터, 취약지역 수도 통합으로 44가구에 깨끗한 물 공급

주정부·비영리단체와 협력… DWR 가뭄 구호 프로그램 통해 345만 달러 지원

 

 

미국 캘리포니아주 툴레어 카운티(Tulare County)의 취약 지역인 웨스트 고센(West Goshen) 주민 44가구가 칼워터(Cal Water)의 수도망에 새로 연결돼 안전하고 깨끗한 식수를 공급받게 됐다. [사진제공(Photo Source) = 칼 워터(Call Water)]

 

미국 캘리포니아주 툴레어 카운티(Tulare County)의 취약 지역인 웨스트 고센(West Goshen) 주민 44가구가 칼워터(Cal Water)의 수도망에 새로 연결돼 안전하고 깨끗한 식수를 공급받게 됐다.

이번 통합 사업은 지역 주민들의 지속적인 요구와 함께, 커뮤니티워터센터(Community Water Center, CWC)와 툴레어 카운티가 캘리포니아 수자원부(Department of Water Resources, DWR)로부터 재정을 확보하면서 가능해졌다.

CWC는 DWR의 소규모 지역 가뭄 구호 프로그램(Small Community Drought Relief Program)을 통해 2022년 툴레어 카운티가 약 345만 달러(약 49억 원)를 지원받을 수 있도록 도왔다. 이를 바탕으로 칼 워터는 수도 서비스를 확장해, 가뭄으로 우물이 마르거나 유해 오염물질이 검출된 가구를 공공 수도망에 연결했다.

칼 워터는 앞서 2014년에도 웨스트 고센 상호수도회사(West Goshen Mutual Water Company) 소속 약 80가구를 인근 비살리아(Visalia) 시스템에 통합한 바 있다.

마티 크로펠니키(Marty Kropelnicki) 칼 워터 CEO는 “모든 사람은 거주지와 상관없이 안전하고 신뢰할 수 있는 물을 공급받을 권리가 있다”며 “이번 사업은 정부와 지역사회, 민간이 함께 협력해 주민의 삶의 질을 향상시킨 좋은 사례”라고 말했다.

에디 발레로(Eddie Valero) 툴레어 카운티 제4구역 수퍼바이저는 “수년간의 협력과 노력 끝에 깨끗하고 안정적인 물이 마침내 각 가정으로 공급되기 시작했다”며 “지역사회와 공공·민간 부문이 함께 만들어낸 진전의 결과”라고 밝혔다.

웨스트 고센 수도 통합 사업은 지역 주민의 물 복지 향상뿐 아니라, 기후위기와 가뭄에 대응하기 위한 지역 단위의 지속 가능한 물 관리 모델로 평가되고 있다.

이번 사업은 향후 캘리포니아주 내 소규모 지역의 수도 통합 확대와 물 복지 정책 추진에 참고가 될 전망이다.

[원문보기]

Goshen Consolidation to Provide Safe, Clean Water

Support for Private Well Users Made Possible Due to Grant Funding, Partnership with Department of Water Resources, Community Water Center, and Tulare County

Forty-four residences struggling with failing private wells in the disadvantaged community of West Goshen now have access to safe, clean, reliable drinking water, as Cal Water completed connecting its water system to the homes. This consolidation was made possible by advocacy from community residents and funding obtained by the County of Tulare, with support by Community Water Center (CWC), from the California Department of Water Resources (DWR).

Through DWR’s Small Community Drought Relief Program, CWC helped Tulare County secure $3.45 million in 2022 for the consolidation. The grant funds enabled Cal Water to extend its service and connect the 44 customers, whose private groundwater wells had gone dry or were found to contain harmful contaminants, no longer meeting California water quality standards. Cal Water had previously connected about 80 customers who were part of West Goshen Mutual Water Company to its Visalia system in 2014.

“We believe that everyone should have access to safe, clean, and reliable water, regardless of where you live,” said Marty Kropelnicki, Cal Water Chairman and CEO. “We are pleased to have joined forces with Tulare County, Community Water Center, and the Department of Water Resources to make that a reality for West Goshen residents with a goal of improving their quality of life. This project is an excellent example of government, the local community, and Cal Water working together to address critical issues and improve lives.”

“This project marks a transformative moment for the community. After years of advocacy and collaboration, we’re proud to see clean, reliable water finally flowing into homes,” said Supervisor Eddie Valero, who represents Tulare County’s Fourth District, which includes Goshen. “This is what progress looks like: neighbors coming together with public and private sectors, working side-by-side for a healthier and more secure future for everyone.”

[출처 = 칼 워터(Call Water)(https://www.calwater.com/latest-news/2025-1028-goshen-consolidation-to-provide-safe-clean-water/) / 2025년 10월 28일]