[Àεµ] ADB, Àεµ ¾Æ»ïÁÖ ¹°ÀÎÇÁ¶ó °È¸¦ À§ÇØ 1¾ï2õ500¸¸´Þ·¯ ´ëÃâ ½ÂÀÎ
¾Æ»ïÁÖ ³» 6°³ ±º¿¡ 7¸¸2õ§© °ÅÁÖ Á¤¼öÀå ¹× 800§° ¹è¼ö°ü °Ç¼³
¹«¼ö·® 20% ÇâÈÄ À¯Áö °ü¸® ½Ã½ºÅÛ µµÀÔ
±¸¿ÍÇÏÆ¼¿¡ ¹ÌÈ®ÀÎ ¼öÀÚ¿øÀ¸·Î ¹× ÀÚ¿¬ ±â¹Ý Àú·ùÁö ±¸Ãࡦ ¿ì¼ö°ü¸® ±â´É °È

¾Æ½Ã¾Æ °³¹ß ÀºÇà(ADB)Àº Àεµ ¾Æ»ï(Assam)ÁÖ ³» 6°³ ±ºÀÇ Àû Áß¾Ó µµ½Ã(District Headquarters)¿Í ±¸¿ÍÇÏÆ¼(Guwahati)ÀÇ µµ½Ã »ýȰ ȯ°æ °³¼±°ú ȸº¹·Â °È¸¦ À§ÇØ 1¾ï2õ500¸¸ ´Þ·¯(¾à 1õ743¾ï8õ¸¸¿ø) Å©±âÀÇ À̸¦ ÀÔÁõÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. [»çÁøÁ¦°ø(Æ÷·ÎÃâó) = Freepik]
¾Æ½Ã¾Æ °³¹ß ÀºÇà(ADB)Àº Àεµ ¾Æ»ï(Assam)ÁÖ ³» 6°³ ±ºÀÇ Àû Áß¾Ó µµ½Ã(District Headquarters)¿Í ±¸¿ÍÇÏÆ¼(Guwahati)ÀÇ µµ½Ã »ýȰ ȯ°æ °³¼±°ú ȸº¹·Â °È¸¦ À§ÇØ 1¾ï2õ500¸¸ ´Þ·¯(¾à 1õ743¾ï8õ¸¸¿ø) Å©±âÀÇ À̸¦ ÀÔÁõÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
'¾Æ»ï µµ½Ã ºÎ¹® °³¹ß ÇÁ·ÎÁ§Æ®'´Â »ç¿ë °¡´ÉÇÑ °è·®½Ä ±¸¿øµµ °ø±Þ°ú ¿ì¼ö °ü¸® ½Ã½ºÅÛ °³¼±À» ÅëÇØ ¾à 36¸¸ Áֹο¡°Ô ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¼¼·ÂÀÌ ÀÖ°í ¹«·ÂÇÔÀ» ÅëÇØ µµ½Ã¹ö³Í½º¸¦ °ÈÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹Ì¿À ¿ÀÄ«(Mio Oka) ADB Áö¿ª »ç¹«¼Ò´Â "ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â µµ½Ã¸¦ ¹ßÀü½ÃŰ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ÀüȯÇϰíÀÚ ÇÏ´Â µµ½ÃÀÇ µµ½Ã¿Í ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Ù"¸ç "±âº»ÀûÀÎ µµ½Ã ¼ºñ½º °³¼±À» ³Ñ¾î, Æ÷¿ëÀûÀÎ Èû ȸº¹·Â ±â¹ÝÀ¸·Î µðÁöÅÐ °Å¹ö³Í½º¸¦ ÅëÇØ ¿©¼º ¼Ò¿Ü Ãø¸éÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© Áö¿ª »çȸÀÇ ÈûÀ» °ÈÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. À̾î "¾Æ»ï Áִ ȸº¹·Â ½Ã½ºÅÛ°ú µµ½Ã Ȱµ¿¿¡ ÅõÀÚ¸¦ ÅëÇØ ÀεµÀÇ °æ¿ì µµ½Ã °³¹ß¿¡ »õ·Î¿î ±âÁØÀ» Á¦½ÃÇϰí ÀÖ´Ù"°í ÇÕ´Ï´Ù.
ÁÖ¿ä ÀÎÇÁ¶ó ÅõÀÚ¿¡´Â ¹Ù¸£ÆäŸ(Barpeta), ºÀ°¡À̰¡¿Â(Bongaigaon), µÎºê¸®(Dhubri), °ñÆÄ¶ó(Goalpara), °ñ¶ó°«(Golaghat), ³¯¹Ù¸®(Nalbari) Áö¿ª¿¡ ÇÏ·ç ÃÑ 7õ200¸¸ ¸®ÅÍ(7¸¸2õ§©) ó¸® ¿ë·®ÀÇ Á¤¼öÀå 6°÷°ú 800§°ÀÇ ¹è¼ö°ü °Ç¼³ÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. ¶ÇÇÑ, ¹«¼ö¼ö·®À» 20% ÀÌÇÏ·Î À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ ½Ç½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µ ½Ã½ºÅÛµµ µµÀ﵃ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
±¸¿ÍÇÏÆ¼¿¡¼´Â ¹ÙÈ÷´Ï À¯¿ª¿¡ È«¼ö ¹æÁö ¼ö·Î¿Í °³¼±µÈ ¹è¼ö ½Ã½ºÅÛ, ÀÚ¿¬ ±â¹Ý Àú·ùÁö(Retention Pond)¸¦ ±¸ÃàÇØ ¿ì¼ö °ü¸® ±â´ÉÀ» °ÈÇÑ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ È«¼ö ¹æ·ù·®À» ÁÙÀ̰í ÁöÇϼö ÇÔ¾çÀ» ÃËÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡´Â Àεµ±¸¿ÍÇÏÆ¼±â¼ú´ëÇб³(Indian Institute of Technology Guwahati)¿Í Çù·ÂÇØ ¾Æ»ïµµ½Ã°³¹ß¿¬±¸¼Ò(Assam State Institute for Urban Development)¸¦ ¼³¸³ÇÏ´Â °èȹµµ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯, GIS ±â¹ÝÀÇ Àç»ê¼¼ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º, µðÁöÅÐ ¼öµµ ¿ä±Ý ½Ã½ºÅÛ, ¿ëÀû ±â¹Ý ¼öµµ ¿ä±Ý ±¸Á¶(volumetric water tariff structure)¸¦ µµÀÔÇØ ÀçÁ¤Àû Áö¼Ó°¡´É¼º°ú ¼ºñ½º ǰÁúÀ» ³ôÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÇÁ·ÎÁ§Æ® Àü¹Ý¿¡´Â ¿©¼º°ú ¿©¾Æ Áö¿ø ¹× »çȸÀû Æ÷¿ëÀ» °ÈÇÏ·Á´Â °ÇÑ ÀÇÁö°¡ ¹Ý¿µµÅ ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä Ȱµ¿À¸·Î´Â ¿©¼º ÀÚÁ¶ ±×·ì ´ë»ó ¼öµµ ¿î¿µ ±³À°, ´ëÇлý ¿©¼º ´ë»ó ÀÎÅϽÊ, Çб³¸¦ ´ë»óÀ¸À¸·Î ÇÑ ¹°, À§»ý, û°á¿¡ ´ëÇÑ ÀÎ½Ä Á¦°í ÇÁ·Î±×·¥ µîÀÌ ÃßÁøµÈ´Ù.
[¿ø¹®º¸±â]
ADB Approves $125 Million Loan to Boost Urban Infrastructure in Assam, India
The Asian Development Bank (ADB) has approved a $125 million loan to enhance urban livability and bolster climate resilience in six district headquarters and Guwahati, in the State of Assam.
The Assam Urban Sector Development Project will benefit 360,000 residents by delivering continuous metered water supply and upgrading stormwater management systems. It also seeks to strengthen urban governance through institutional reforms and capacity building.
¡°The project aligns with ADB¡¯s commitment to support India¡¯s urban agenda to transform cities into engines of economic growth,¡± said ADB Country Director for India Mio Oka. ¡°This transformative project will not only improve basic urban services but also empower communities, especially women and disadvantaged groups, through inclusive climate-resilient infrastructure and digital governance in Assam. By investing in climate-resilient systems and urban reforms, Assam is setting a benchmark for sustainable urban development in India.¡±
Key infrastructure investments include the construction of six water treatment plants with a combined capacity of 72 million liters per day and 800 kilometers of distribution pipelines in the district headquarters of Barpeta, Bongaigaon, Dhubri, Goalpara, Golaghat, and Nalbari. The project will also deploy a real-time monitoring system, aiming to manage nonrevenue water below 20%.
In Guwahati, the project will enhance stormwater management in the Bahini Basin with the flood diversion channels, upgraded drainage systems, and a nature-based retention pond to reduce flood discharge and improve groundwater recharge.
The project also includes the establishment of the Assam State Institute for Urban Development in collaboration with the Indian Institute of Technology Guwahati. Additionally, it will roll out a GIS-based property tax database, digital water billing systems, and a volumetric water tariff structure across project towns to improve financial sustainability and service delivery.
ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¿©¼º°ú ¼Ò³à Áö¿ø ¹× »çȸÀû Æ÷¿ë¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©¼º ÀÚÁ¶ ¸ðÀÓÀ» ´ë»óÀ¸·Î »ó¼öµµ ¿î¿µ ±³À°, ´ëÇлý ¿©¼ºÀ» À§ÇÑ ÀÎÅϽÊ, ±×¸®°í ¹°, À§»ý, ±×¸®°í °³ÀÎÀ§»ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÎ½Ä Á¦°í¸¦ À§ÇÑ Çб³ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ µîÀÌ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ.
ADB´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀÇ Æ÷¿ëÀûÀ̰í ȸº¹Åº·ÂÀûÀ̸ç Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¼ºÀåÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¼±µµÀûÀÎ ´ÙÀÚ°³¹ßÀºÇàÀÔ´Ï´Ù. ȸ¿ø±¹ ¹× ÆÄÆ®³Êµé°ú Çù·ÂÇÏ¿© º¹ÀâÇÑ °úÁ¦¸¦ ÇÔ²² ÇØ°áÇØ ³ª°¡´Â ADB´Â Çõ½ÅÀûÀÎ ±ÝÀ¶ µµ±¸¿Í Àü·«Àû ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» Ȱ¿ëÇÏ¿© »îÀ» º¯È½Ã۰í, ¾çÁúÀÇ »çȸ±â¹Ý½Ã¼³À» ±¸ÃàÇϸç, Áö±¸¸¦ º¸È£ÇÕ´Ï´Ù. 1966³â¿¡ ¼³¸³µÈ ADB´Â 69°³ ȸ¿ø±¹ÀÌ ¼ÒÀ¯Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ±×Áß 50°³ ȸ¿ø±¹ÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Áö¿ª¿¡ ¼ÓÇÕ´Ï´Ù.
[Ãâó = ¾Æ½Ã¾Æ°³¹ßÀºÇà(ADB) ( https://www.adb.org/news/adb-approves-125-million-loan-boost-urban-infrastructure-assam-india ) / 2025³â 8¿ù 31ÀÏ]