Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øÈ£Ã£±â
¡¸Á¦41ȸ 2024³â ÇϹݱâ ...
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇØ¿Ü½ÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2025] [ij³ª´Ù] Á¦ÀÌÄß½º¿Í ¼ÕÀâÀº ¸ÞÆ®·Î ¹êÄí¹ö, ¹èÃâ·® °¨Ãà Âø¼ö
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2025.04.14 Á¶È¸¼ö 421
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[ij³ª´Ù] Á¦ÀÌÄß½º¿Í ¼ÕÀâÀº ¸ÞÆ®·Î ¹êÄí¹ö, ¹èÃâ·® °¨Ãà Âø¼ö

Ç¥Àû ¿Â½Ç°¡½º ¸ð´ÏÅ͸µÀ¸·Î Çϼöó¸®ÀÇ Áö¼Ó°¡´É¼º °­È­



¸ÞÆ®·Î ¹êÄí¹ö Áö¿ª±¸(Metro Vancouver Regional District)´Â Çϼö󸮽ü³(WWTPs)¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¿Â½Ç°¡½º(GHG) ¹èÃâÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ Á¦ÀÌÄß½º(Jacobs)¸¦ ÆÄÆ®³Ê·Î ¼±Á¤Çß´Ù. [»çÁøÁ¦°ø(Photo Source) = Á¦ÀÌÄß½º(Jacobs)]

¸ÞÆ®·Î ¹êÄí¹ö Áö¿ª±¸(Metro Vancouver Regional District)´Â Çϼö󸮽ü³(WWTPs)¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¿Â½Ç°¡½º(GHG) ¹èÃâÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ Á¦ÀÌÄß½º(Jacobs)¸¦ ÆÄÆ®³Ê·Î ¼±Á¤Çß´Ù. [»çÁøÁ¦°ø(Photo Source) = Á¦ÀÌÄß½º(Jacobs)]

 

º¸´Ù Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇÑ ÁÖ¿ä ´Ü°è·Î, ¸ÞÆ®·Î ¹êÄí¹ö Áö¿ª±¸(Metro Vancouver Regional District)´Â Çϼö󸮽ü³(WWTPs)¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¿Â½Ç°¡½º(GHG) ¹èÃâÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ Á¦ÀÌÄß½º(Jacobs)¸¦ ÆÄÆ®³Ê·Î ¼±Á¤Çß´Ù.


¸ÞÆ®·Î ¹êÄí¹ö Áö¿ª±¸´Â ¼±ÁøÀû »ç°í¸¦ °¡Áø °ø°ø½Ã¼³·Î, ºê¸®Æ¼½Ã Ä÷³ºñ¾ÆÁÖ(British Columbia) Àü¿ªÀÇ 3¹é¸¸ Áֹο¡°Ô Çϼö °ü¸®¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Áö¿ª °ø°ø½Ã¼³ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀº ¸ÅÀÏ ¾à 3¾ï2õ¸¸ °¶·±(¾à 12¾ï ¸®ÅÍ ÀÌ»ó)ÀÇ Çϼö¸¦ ó¸®ÇÑ´Ù. Çϼö 󸮰¡ ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ÀνÄÇÑ ¸ÞÆ®·Î ¹êÄí¹ö Áö¿ª±¸´Â 2030³â±îÁö 2010³â ´ëºñ 45% °¨Ãà, 2050³â±îÁö ź¼ÒÁ߸³ ´Þ¼ºÀ̶ó´Â ¾ß½ÉÂù ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿î ¹Ù ÀÖ´Ù.


Á¦ÀÌÄß½º´Â ¸ÞÆ®·Î ¹êÄí¹öÀÇ ¿£Áö´Ï¾î¸µ ¼­ºñ½º ÄÁ¼³ÅÏÆ®·Î¼­, ¿ì¼± ·ê·ç ¾ÆÀÏ·£µå Çϼö󸮽ü³(Lulu Island WWTP)¿¡¼­ ºñ»ê ¹èÃâ·®À» ½Äº°Çϰí À̸¦ °¨ÃàÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇÑ µÚ, À̸¦ ´Ù¸¥ ½Ã¼³·Î È®ÀåÇØ ³ª°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


100³â ÀÌ»óÀÇ Çϼö ÇÁ·ÎÁ§Æ® °æÇè°ú ¸ÞÆ®·Î ¹êÄí¹ö Áö¿ª±¸ ³» 5°³ Çϼö󸮽ü³¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ÀÌÇØ¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î, Á¦ÀÌÄß½º´Â Áö¿ª ¸ÂÃãÇü °èȹÀ» ¼ö¸³Çϸ鼭µµ ±Û·Î¹ú ¸ð¹ü»ç·Ê¸¦ ÅëÇÕÇØ Áö¼ÓÀûÀÎ ¿µÇâÀ» âÃâÇÒ °èȹÀÌ´Ù.


·ç½Ã ÄÚÅÍ(Lucy Cotter) Á¦ÀÌÄß½º ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¸Å´ÏÀú´Â ¡°À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ´Ü¼øÈ÷ ¹èÃâ·®À» ÃøÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀ» ³Ñ¾î, À̸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í ½ÇÁúÀûÀÎ ÇØ¹ýÀ» ±¸ÇöÇÏ´Â µ¥ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.


Á¦ÀÌÄß½º´Â Àü ¼¼°è Çϼö󸮽ü³¿¡¼­ ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà ³ë·ÂÀ» ÁÖµµÇؿԴÙ. °³³ä ¼³°è ¹× ºñ¿ë ºÐ¼®ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ, ¾Æ»êÈ­Áú¼Ò(N©üO) »ý¼ºÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ°í ¹ÙÀÌ¿À°¡½º Æ÷ÁýÀ» ±Ø´ëÈ­ÇØ ¸Þź ´©ÃâÀ» ÁÙÀÌ´Â Çõ½ÅÀûÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ.


¶ÇÇÑ ¿¥¸¶ ¼Ï(Emma Shen) Á¦ÀÌÄß½º Çϼö ¿¡³ÊÁö ÃÖÀûÈ­ ¹× Żź¼ÒÈ­ ºÎ¹® ±Û·Î¹ú Ã¥ÀÓÀÚ´Â "À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ½ÃÀÛ¿¡ ºÒ°úÇϸç, ÇâÈÄ ÀÌ ³ë·ÂÀÌ Áö¿ª ³» ´Ù¸¥ Çϼö󸮽ü³·Î È®ÀåµÇ±â¸¦ ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù. ±âÈĺ¯È­ ´ëÀÀÀ» ³Ñ¾î, Çϼö ºÎ¹®¿¡¼­ ȯ°æ °ü¸®ÀÇ »õ·Î¿î ±âÁØÀ» ¼¼¿ì°íÀÚ ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.


Á¦ÀÌÄß½º´Â 20³â ³Ñ°Ô ¸ÞÆ®·Î ¹êÄí¹ö¸¦ À§ÇÑ ÁÖ¿ä ¹° ¹× Çϼö ÀÎÇÁ¶ó °³¼±À» ¼³°è¡¤Á¦°øÇؿԴÙ. ¿©±â¿¡´Â ºñ±¼Âø ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇØ °ø»ç Áß ¹èÃâ·®À» ÁÙ¿© »óÀ» ¹Þ¾Ò´ø ¡®´º ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ Ä÷³ºñ¾Æ ±¸°£ Â÷Áý°ü·Î(New Westminster Interceptor Columbia Section)¡¯ °»»ý ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í ³ë½º¿þ½ºÆ® ·©¸® Çϼö󸮽ü³ ¾÷±×·¹À̵尡 Æ÷ÇԵȴÙ.


¶ÇÇÑ 2024³â, ¸ÞÆ®·Î ¹êÄí¹ö´Â ÄÚÄûƲ¶÷ ·¹ÀÌÅ©(Coquitlam Lake) ¼ö¿ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í ¾ÆÀÌ¿À³ª ¾ÆÀÏ·£µå(Iona Island) Çϼö󸮽ü³ ¾÷±×·¹À̵带 À§ÇØ Á¦ÀÌÄß½º¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù. 60³â µÈ ¾ÆÀÌ¿À³ª ½Ã¼³ÀÇ Çö´ëÈ­ ¹× ¼öÁú °³¼±À» À§ÇÑ °èȹ ¹× ¼³°è Ãʱ⠴ܰ迡¼­, Á¦ÀÌÄß½º´Â ´Ù¾çÇÑ Ã³¸® ¹æ½Ä¿¡ µû¸¥ ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ·®À» ºÐ¼®Çϸç Çù·ÂÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.


À̹ø Çù¾÷Àº Á¦ÀÌÄß½º°¡ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇØ¿Â ¹° ºÎ¹® ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà ¿¬±¸ ¹× ÇØ¹ý°úµµ ¸Æ¶ôÀ» °°ÀÌÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¼öÀÚ¿ø¿¬±¸Àç´Ü(The Water Research Foundation)À» À§ÇÑ ¾Æ»êÈ­Áú¼Ò ¹èÃâ °ü·Ã ¿¬±¸µµ Æ÷ÇԵȴÙ.


[¿ø¹®º¸±â]


Treatment Emissions Alongside Metro Vancouver

Advancing sustainability through targeted greenhouse gas monitoring at treatment plants


 

In a major step toward a more sustainable future, Metro Vancouver has selected Jacobs to help reduce greenhouse gas (GHG) emissions from wastewater treatment plants (WWTPs). 


Metro Vancouver, a forward-thinking utility, provides regional utility services for three million residents across British Columbia, including wastewater management. Its system processes around 320 million gallons (more than 1.2 billion liters) of wastewater daily. Recognizing wastewater treatment¡¯s role in GHG emissions, Metro Vancouver has set ambitious goals: a 45% reduction from 2010 levels by 2030 and carbon neutrality by 2050. 


As Metro Vancouver¡¯s engineering services consultant, Jacobs will focus on identifying and reducing fugitive emissions, beginning with the Lulu Island WWTP and potentially extending to other facilities.


With more than 100 years of experience in wastewater projects and extensive knowledge of Metro Vancouver¡¯s five WWTPs; Jacobs will develop a plan tailored to local needs while incorporating global best practices for lasting impact.


¡°Leveraging our global expertise and local knowledge, we¡¯re working with Metro Vancouver to create a robust monitoring and mitigation plan,¡± says Jacobs Project Manager Lucy Cotter. ¡°This project is about identifying emissions and implementing real, tangible solutions to reduce them.¡±


Jacobs has led GHG mitigation efforts at WWTPs worldwide, from conceptual design and cost analysis to innovation projects that minimize nitrous oxide (N©üO) formation and maximize biogas capture, reducing methane leakage where it matters most. 


¡°This project is just the beginning. As we work with Metro Vancouver to reduce GHG emissions, we're excited about the potential to expand these efforts to other WWTPs in the region,¡± adds Jacobs Global Principal - Wastewater Energy Optimization and Sector Decarbonization Emma Shen. ¡°Together, we're not just addressing climate change - we're setting a new standard for environmental stewardship in the wastewater sector.¡±


For more than two decades, Jacobs has designed and delivered critical water and wastewater infrastructure improvements for Metro Vancouver, including the award-winning New Westminster Interceptor Columbia Section Rehabilitation, where trenchless technology helped reduce construction emissions, and upgrades at the Northwest Langley WWTP. In 2024, Metro Vancouver also selected Jacobs for the Coquitlam Lake Water Supply Project – which will expand capacity for the region¡¯s largest drinking water source – and upgrades at the Iona Island WWTP. During the early planning and design phases for the Iona program – which will upgrade the 60-year-old treatment plant and improve water quality – we worked with Metro Vancouver to analyze GHG emissions for various treatment options. 


This latest collaboration aligns Jacobs¡¯ global research and solutions for GHG emissions in the water sector, including N©üO emissions research for The Water Research Foundation. 


[Ãâó = Á¦ÀÌÄß½º(Jacobs)(https://www.jacobs.com/newsroom/news/jacobs-tackle-wastewater-treatment-emissions-alongside-metro-vancouver) / 2025³â 4¿ù 1ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [¹Ì±¹] ¿¬¹æ±¹Åä°³¹ß±¹, Ÿȣ ´ï Áö¹Ý Á¶»ç Âø¼ö
´ÙÀ½±Û [¹Ì±¹] ±×·¡µð¾ðÆ®, PFAS Á¦°Å¡¤ºÐÇØ ±â¼ú ¡®ForeverGone¡¯À¸·Î 2025 ¿¡µð½¼ ¾î¿öµå ±Ý»ó ¼ö»ó
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆÄ±¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.