Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øÈ£Ã£±â
¡¸Á¦41ȸ 2024³â ÇϹݱâ ...
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇØ¿Ü½ÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2025] [½ºÆäÀÎ] °¥¸°µµ Çϼöó¸®Àå, º£¿Ã¸®¾Æ 'Actiflo¢ç Turbo' ±â¼ú µµÀÔ
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2025.04.11 Á¶È¸¼ö 609
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[½ºÆäÀÎ] °¥¸°µµ Çϼöó¸®Àå, º£¿Ã¸®¾Æ 'Actiflo¢ç Turbo' ±â¼ú µµÀÔ

Actiflo¢ç Turbo, ¸¶ÀÌÅ©·Î»÷µå Ȱ¿ëÇØ ÀÀÁý¡¤Ä§Àü °øÁ¤ °¡¼ÓÈ­¡¦Ã³¸® È¿À² Á¦°í

½Ã°£´ç 2¸¸1õ600§©·Î ¿ì¼ö󸮡¦ºÎÀ¯¹° ³óµµ 35mg/L ÀÌÇÏ·Î À¯Áö

¾à 609¾ï¿ø ±Ô¸ð '±âÃÊ󸮽ü³ °³º¸¼ö ¹× °³¼± °Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®' ÀÏȯÀ¸·Î ÃßÁø



80594_54845_2229.jpg

½ºÆäÀÎ ºô¹Ù¿À(Bilbao)¿¡ À§Ä¡ÇÑ °¥¸°µµ Çϼöó¸®Àå(WWTP)Àº ¿ì¼öó¸® ½Ã½ºÅÛÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇØ Actiflo¢ç Turbo ±â¼úÀ» µµÀÔÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. [»çÁøÁ¦°ø(Photo Source)  = Veolia Water Technologies]


½ºÆäÀÎ ºô¹Ù¿À(Bilbao)¿¡ À§Ä¡ÇÑ °¥¸°µµ Çϼöó¸®Àå(WWTP)Àº ¿ì¼öó¸® ½Ã½ºÅÛÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇØ Actiflo¢ç Turbo ±â¼úÀ» µµÀÔÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ °³¼± »ç¾÷Àº ºô¹Ù¿À-ºñ½ºÄ«¾ß ¹°ÄÁ¼Ò½Ã¾ö(Bilbao-Bizkaia Water Consortium)°ú ½ºÆäÀÎ À¯¿ª°ü¸®Ã»(Aguas de las Cuencas de España, ACUAES)ÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ±âÃÊ󸮽ü³ °³º¸¼ö ¹× °³¼± °Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®(Primary Treatment Renovation and Improvement Construction Project)ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù.


À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ÃÑ 3õ800¸¸ À¯·Î(¾à 609¾ï ¿ø) ±Ô¸ðÀÇ ÅõÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, ÀÌ Áß 80%´Â ½ºÆäÀÎÀÇ »ýÅ Àüȯ ¹× Àα¸ º¯È­ºÎ(Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico)¸¦ ÅëÇØ Â÷¼¼´ë EU(NGEU) ±â±Ý¿¡¼­ °øµ¿ ÀÚ±Ý Áö¿øÀ» ¹Þ´Â´Ù.


ÀÌ´Â ½ºÆäÀÎÀÇ º¹¿ø, º¯Çõ ¹× ȸº¹Åº·Â¼º °èȹ(Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia)ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. ³ª¸ÓÁö 20%´Â °Ç¼³ ´Ü°è¿¡¼­ ÄļҽþöÀÌ ÀÚüÀûÀ¸·Î ºÎ´ãÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ÀÌ´Â 2022³â 6¿ù 1ÀÏ Ã¼°áµÈ Çù¾à¿¡ µû¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ½ÇÇà, ÀÚ±Ý Á¶´Þ, ¿î¿µÀ» ±ÔÀ²ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÉ °èȹÀÌ´Ù.


ÀÌ ½Ã¼³Àº ½Ã°£´ç 2¸¸1õ600§©ÀÇ ¿ì¼ö¸¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, 82.5% ÀÌ»óÀÇ ºÎÀ¯ °íÇü¹° Á¦°ÅÀ²À» ´Þ¼ºÇϰųª 󸮼öÀÇ ºÎÀ¯¹° ³óµµ¸¦ 35mg/L ÀÌÇÏ·Î À¯ÁöÇØ Áö¿ª »ýŰ踦 º¸È£ÇÏ´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.


ÀÌ ½Ã¼³¿¡´Â º£¿Ã¸®¾Æ ¿öÅÍ Å×Å©³î·ÎÁö À̺£¸®Ä«(Veolia Water Technologies Ibérica)¿¡¼­ °ø±ÞÇÏ´Â Actiflo¢ç Turbo ±â¼úÀÌ Àû¿ëµÆ´Ù. ÀÌ ±â¼úÀº ¸¶ÀÌÅ©·Î»÷µå(Microsand)¸¦ Ȱ¿ëÇÑ ÀÀÁý(Coagulation)-Ç÷ÏÇü¼º(Flocculation)-ħÀü(Decantation) °øÁ¤À» °¡¼ÓÈ­ÇØ ´õ¿í ÄÞÆÑÆ®ÇÏ°í ½Å¼ÓÇϸç È¿°úÀûÀΠ󸮸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.


Àü ¼¼°è µµ½ÃµéÀÌ ±âÈĺ¯È­ÀÇ ¿µÇâÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ÀÌ  Çõ½ÅÀûÀÎ ¼Ö·ç¼ÇÀº ±âÁ¸ ¿ì¼ö Àú·ù ½Ã½ºÅÛÀ» º¸¿ÏÇÏ´Â È¿°úÀûÀÎ ´ë¾ÈÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ±â¼úÀÇ µµÀÔÀº 'EU µµ½Ã Çϼöó¸® Áöħ 2024/3019(EU Directive 2024/3019 on Urban Wastewater Treatment)'°ú ¿Ïº®ÇÏ°Ô ºÎÇÕÇϸç, ƯÈ÷ Á¡Á¡ ´õ °­ÇØÁö´Â °­¿ì ÆÐÅÏÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ Æø¿ì ¹× µµ½Ã À¯Ãâ¼ö·Î ÀÎÇÑ ¿À¿° ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.


ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼­ Actiflo¢ç Turbo´Â ¾ÈÁ¤ÀûÀ̰í È¿À²ÀûÀÎ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ´ë·®ÀÇ ¹°À» ½Å¼ÓÇϰí È¿°úÀûÀ¸·Î ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼º´ÉÀÌ °ËÁõµÈ ÀÌ ±â¼úÀº ÄÞÆÑÆ®ÇÑ ±¸Á¶·Î ±âÈĺ¯È­¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â Æø¿ì °ü¸®ÀÇ ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡ °úÁ¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â °­·ÂÇÑ ±â¼ú·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù.


[¿ø¹®º¸±â]


The Galindo wastewater treatment plant embraces climate resilience with Veolia¡¯s Actiflo¢ç Turbo technology for stormwater treatment


The Galindo wastewater treatment plant (WWTP) in Bilbao, Spain, takes a step forward in its commitment to innovation and sustainability by incorporating the Actiflo¢ç Turbo technology for stormwater treatment.


This strategic upgrade is part of the Primary Treatment Renovation and Improvement Construction Project — a campaign promoted by the Bilbao-Bizkaia Water Consortium and Aguas de las Cuencas de España (ACUAES) — and demonstrates the municipality's commitment to building climate-adaptative infrastructure.


The Project requires a total investment estimated at 38 million euros, of which 80% will be co-financed by the Next Generation EU funds through the Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico (Ministry of Ecological Transition and the Demographic Challenge), within the framework of Spain's Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia (Recovery, Transformation and Resilience Plan).


The consortium will fund the remaining 20% during the construction phase, in accordance with the agreement signed on June 1, 2022, which governs the project's execution, financing and operation.


The new facility will be able to treat 21,600 cubic meters of stormwater per hour online. Its robust performance ensures over 82.5% suspended solids removal or values below 35 mg/l in treated water, significantly contributing to safeguarding local ecosystems.


The Veolia-developped Actiflo Turbo technology to be supplied by Veolia Water Technologies Ibérica, uses an accelerated coagulation-flocculation-decantation process through the addition of microsand, allowing for a compact, fast and effective treatment.


As cities worldwide grapple with the impacts of climate change, this resilient solution is becoming the preferred choice to complement conventional storm tank systems.


The technology¡¯s adoption aligns perfectly with the new EU Directive 2024/3019 on Urban Wastewater Treatment which emphasizes the critical need to address stormwater and urban runoff pollution, especially in light of increasingly intense rainfall events.


In this context, Actiflo Turbo provides a stable and efficient solution. Its proven ability to treat large volumes of water with exceptional  speed and performance in a compact footprint makes this technology a robust answer to both current and future challenges in climate-adaptive stormwater management.


[Ãâó = º£¿Ã¸®¾Æ ¿öÅÍ Å×Å©³î·ÎÁö½º(Veolia Water Technologies)(https://www.veoliawatertechnologies.com/en/press/galindo-wastewater-treatment-plant-embraces-climate-resilience-veolias-actiflo-turbo) / 2025³â 4¿ù 3ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [¿µ±¹] ¿µ±¹ ȯ°æÃ», ·¯½ºÆ®·³ º¤ °­ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Âø¼ö
´ÙÀ½±Û [½ºÆäÀÎ] Å×´Ù±¸¾Æ(Tedagua) TED SW27, Ä«³ª¸®¾Æ ±â¼ú¿¬±¸¼Ò ±â¼ú °ËÁõ ¹Þ¾Æ
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆÄ±¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.