Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡¸Á¦41ȸ 2024³â ÇϹݱâ ...
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2025] [ij³ª´Ù] ½ºÅºÅØ, »ç¿ì½º ³ªÀ̾ư¡¶ó Çϼöó¸® ¼Ö·ç¼Ç ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼³°è °è¾à ü°á
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2025.02.04 Á¶È¸¼ö 701
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[ij³ª´Ù] ½ºÅºÅØ, »ç¿ì½º ³ªÀ̾ư¡¶ó Çϼöó¸® ¼Ö·ç¼Ç ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼³°è °è¾à ü°á

SNWWTS ÇÁ·Î±×·¥ Áß »ç¿ì½º ³ªÀ̾ư¡¶ó Çϼöó¸®Àå ¹× °£¼± Çϼö°ü ¼³°è µî 2°³ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¸Ã¾Æ

SNWWTS ÇÁ·Î±×·¥, ¾à 4¾ïij³ª´Ù´Þ·¯ ±Ô¸ð¡¦µµ½Ã ¼ºÀå Áö¿ø ¹× ÁöÇÏ Ä§¼ö¡¤½Ã½ºÅÛ ¹ü¶÷ À§Çè Àú°¨ ±â´ë

±×¸°Çʵå Çϼöó¸®Àå, ÇÏ·ç 3¸¸§© 󸮿뷮¡¦2029³â ¿Ï°ø ¿¹Á¤



½ºÅºÅØ(Stantec) ¿ÂŸ¸®¿À(Ontario)ÁÖ ³ªÀ̾ư¡¶ó(Niagara) Áö¿ªÀÇ »ç¿ì½º ³ªÀ̾ư¡¶ó Çϼöó¸®Àå ¼Ö·ç¼Ç(South Niagara Wastewater Treatment Solutions, SNWWTS) ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ µÎ °³ÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÁÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. [»çÁøÁ¦°ø(Photo Source) = ½ºÅºÅØ(Stantec)]

½ºÅºÅØ(Stantec) ¿ÂŸ¸®¿À(Ontario)ÁÖ ³ªÀ̾ư¡¶ó(Niagara) Áö¿ªÀÇ »ç¿ì½º ³ªÀ̾ư¡¶ó Çϼöó¸®Àå ¼Ö·ç¼Ç(South Niagara Wastewater Treatment Solutions, SNWWTS) ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ µÎ °³ÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÁÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. [»çÁøÁ¦°ø(Photo Source) = ½ºÅºÅØ(Stantec)]

 

½ºÅºÅØ(Stantec) ¿ÂŸ¸®¿À(Ontario)ÁÖ ³ªÀ̾ư¡¶ó(Niagara) Áö¿ªÀÇ »ç¿ì½º ³ªÀ̾ư¡¶ó Çϼöó¸® ¼Ö·ç¼Ç(South Niagara Wastewater Treatment Solutions, SNWWTS) ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ µÎ °³ÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÁÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.


Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¼³°è ¹× ¿£Áö´Ï¾î¸µ ºÐ¾ßÀÇ ±Û·Î¹ú ¸®´õÀÎ ½ºÅºÅØÀº »õ·Î¿î »ç¿ì½º ³ªÀ̾ư¡¶ó Çϼöó¸®Àå°ú Çϼö ¹èÃⱸ(Outfall), ±×¸®°í »õ·Î¿î ³ªÀ̾ư¡¶ó °£¼± Çϼö°ü¿¡ ´ëÇÑ »ó¼¼ÇÑ ¼³°è ¹× Àӽà °Ç¼³ °ü¸® ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ³ªÀ̾ư¡¶ó Æú½º½Ã(City of Niagara Falls)¿Í Àα٠ÁöÀÚüÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ È®Àå¿¡ µû¶ó Çϼö °ü¸®¿¡ ÀÖ¾î Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ÀÌ Áö¿ªÀº ³ªÀ̾ư¡¶ó Æú½º½ÃÀÇ °ü±¤ »ê¾÷À» Æ÷ÇÔÇÑ ÁÖ°Å ¹× °í¿ë Áõ°¡·Î ÀÎÇØ Çϼö·®ÀÌ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.


»õ·Î¿î ±×¸°Çʵå Çϼöó¸®ÀåÀº Çϼö¸¦ ¼öÁý ¹× ¿î¹ÝÇÏ´Â °£¼± Çϼö°ü°ú ÇÔ²² Áõ°¡ÇÏ´Â Çϼö·®À» ¼ö¿ëÇÏ°í °­¿ì·Î ÀÎÇÑ ¿µÇâÀ» °¨¼Ò½Ãų °ÍÀÌ´Ù.


Àüü SNWWTS ÇÁ·Î±×·¥Àº ÃÑ ¾à 4¾ï ij³ª´Ù ´Þ·¯(¾à 4õ¾ï ¿ø) ±Ô¸ð·Î ¿¹»óµÇ¸ç, µµ½ÃÀÇ ¼ºÀåÀ» Áö¿øÇÏ°í ÁöÇÏ Ä§¼ö ¹× ½Ã½ºÅÛ ¹ü¶÷ À§ÇèÀ» ÁÙÀÏ °ÍÀÌ´Ù. 2029³â ¿Ï°øµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹Á¤À̸ç, Çϼöó¸®ÀåÀº ÇÏ·ç 3¸¸§©ÀÇ Çϼö¸¦ ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. 


Çϼöó¸®Àå ¼³°èÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î, ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÆÀÀº Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ÀÎÇÁ¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À§ÇÑ È¯°æ ¹× »çȸ ÀÎÁõÀÎ ¿£ºñÀü(Envision) °ËÁõÀ» ÃßÁøÇÒ ±âȸ¸¦ Æò°¡ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 2015³â ½ºÅºÅØÀº ¿ÂŸ¸®¿ÀÁÖÀÇ ±×·£µå º¥µå Áö¿ª Çϼöó¸®Àå(Grand Bend Area Wastewater Treatment Facility)¿¡¼­ ij³ª´Ù ÃÖÃÊ ¿£ºñÀü °ËÁõ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ´Þ¼ºÇß´Ù.


ÇÑÆí, ½ºÅºÅØÀº Áö±Ý±îÁö 2õ500°³°¡ ³Ñ´Â Çϼö󸮽ü³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼³°èÇß´Ù.


[¿ø¹®º¸±â]


Stantec to spearhead design for South Niagara Wastewater Treatment Solutions projects

Wastewater treatment plant and trunk sewer will create infrastructure for Niagara Region to grow


 

The Regional Municipality of Niagara, Ontario, has awarded Stantec two projects in the Region¡¯s South Niagara Wastewater Treatment Solutions (SNWWTS) program. Stantec, a global leader in sustainable design and engineering, will provide detailed design and provisional construction management services for the new South Niagara Wastewater Treatment Plant and outfall, as well as the new South Niagara Trunk Sewer.


Once complete, these projects will play a crucial role in managing wastewater as the City of Niagara Falls and surrounding municipalities continue to grow. The Region has forecasted increased wastewater flows due to residential and employment growth, including the City of Niagara Falls¡¯ tourism industry.


The new greenfield wastewater treatment plant, along with the deep trunk sewer conveying flows to it, will accommodate this growth and reduce the impacts of wet weather flows.


¡°This is an important and transformative effort that will develop the infrastructure for the Niagara region to grow,¡± said Mike Kocher, Stantec¡¯s design manager on the new South Niagara Wastewater Treatment Plant. ¡°Our local multidiscipline staff, along with our team of international experts, are excited to work alongside Niagara Region to deliver this project that will help provide sustainable and reliable service for the area.¡±


The overall SNWWTS program, which has a total estimated capital cost of C$400 million, will service growth and reduce the risk of basement flooding and system overflows. The wastewater treatment plant, expected to complete construction in 2029, is anticipated to have a rated capacity of 30 million litres of wastewater per day.


¡°These projects mean a lot to me, as a resident of the Niagara region,¡± said Neil Harvey, Stantec¡¯s project manager for the new South Niagara Trunk Sewer. ¡°We¡¯re ready for the opportunity, with a committed design and construction team that has a long history of successfully delivering projects together.¡±


As part of the design for the wastewater treatment plant, the project team will evaluate the opportunity to pursue Envision verification, an environmental and social certification for sustainable infrastructure projects. In 2015, Stantec achieved the first Envision-verified project in Canada with the Grand Bend Area Wastewater Treatment Facility in Ontario.


Stantec is also providing its expertise for one of the facilities that will contribute flows to the new wastewater treatment plant, the South Niagara Hospital. The firm¡¯s Buildings team is providing planning, design, and conformance services for the new greenfield hospital, which will consolidate services from three sites and make it easier for residents to access the care they need.


Stantec has designed nover 2,500 wastewater treatment plant projects in the company¡¯s history.


[Ãâó = ½ºÅºÅØ(Stantec)(https://www.stantec.com/en/news/2025/stantec-spearhead-design-south-niagara-wastewater-treatment-solutions-projects) / 2025³â 1¿ù 29ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [EU] À¯·´È¯°æû, ¡°À¯·´ÀÇ ¹°ºÎÁ· »óȲ ½É°¢¡±
´ÙÀ½±Û [ÀÌÅ»¸®¾Æ] ÀÌÅ»¸®¾Æ, Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ Àü·Â¿¡³ÊÁö È®º¸¸¦ À§ÇÑ ³ë·Â
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.