Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡¸Á¦41ȸ 2024³â ÇϹݱâ ...
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2023] [¿µ±¹] ¼­¹øÆ®·»Æ®, 180¸¸ ÆÄ¿îµå ±Ô¸ð È«¼ö ¿ÏÈ­ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ù ´Ü°è ÃßÁø
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2023.11.17 Á¶È¸¼ö 486
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[¿µ±¹] ¼­¹øÆ®·»Æ®, 180¸¸ ±Ô¸ð ±Ô¸ðÀÇ C ÇÁ·ÎÁ§Æ® ù ´Ü°è ÃßÁø



¼­¹øÆ®·»Æ®(Severn Trent)´Â ·¹½ºÅͼÅ(Leicestershire) ±×·Îºñ(Groby) ¸¶À»¿¡¼­ ±Ô¸ð¸¦ Ãà¼ÒÇϱâ À§ÇØ 180¸¸ ±Ô¸ðÀÇ Å©±âÀÇ ³î¶ó¿î BC ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.


¼­¹øÆ®·»Æ®´Â 11¿ù 20ÀÏ °ü·Î ³¿ºñ¸¦ ºÐ¸®Çϱâ À§ÇØ »õ·Î¿î ´ëÇü Çϼö°ü°ú Ãß°¡ Àú¼öÅÊÅ© ¼³Ä¡ ÆÄƼ¿¡ ¸Ã±é´Ï´Ù.


Çï·» ÆÛµð(Helen Purdy) ¼­¹øÆ®·»Æ® Áö¿ª »çȸ ¼ÒÅë Ã¥ÀÓÀÚ´Â "ÃÖ±ÙÀÇ °Å´ëÇÑ ¿ì·Î°ü·ÃµÈ Àü¼³Àº ºÏÇÑ°ú Å·¼ö µî Áֹο¡°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù"¸é¼­ "¼­´ø¿öÅÍ´Â ±×·Îºñ ¸¶À»¿¡¼­ ¹Ì½ºÅ͸®ÇÑ ±â³ä¹°À» ÆľÇÇÏ°í ÀÖ´Ù" À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÅëÇØ ¿¬ÇÕÀÇ ¸¶À½¿¡ ÆòÈ­¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â 2024³â 4¿ù±îÁö¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 


¼­¹øÆ®·»Æ®´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® °èȹ °úÁ¤¿¡¼­ ·¹½ºÅÍ À¯´Ö°ú ±ä¹ÐÇÏ°Ô Çù·ÂÇß½À´Ï´Ù.


¿À¼Î¾Æ(Ozzy O'Shea) ·¹½ºÅͼŠµ¿ÀÛ ±¸¼º¿øÀº "Áö³­ 4³â µ¿¾È µ¿¾È´ø¿öÅÍ ¹× Å°º¸µåÀÇ Áö¿ª ¼­Àεé°ú ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇØ ±×·Îºñ¿¡¼­ ½ÇÇàÇÏ´Â ½ºÅ丮¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÀ²À» ³»¾î"¼­´ø ¿ÀÁö¿öÅÍ°¡ ¿Ã 11¿ù 180¸¸ÀÇ Àü¼³ÀûÀÎ ½ºÅ丮 ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â ¸â¹ö"¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.


[¿ø¹®º¸±â]


±×·Îºñ(Groby) ÁֹεéÀº £180¸¸ È«¼ö ¿ÏÈ­ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ Ã¹ ¹ø° ´Ü°è·ÎºÎÅÍ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù 

 

 

Leicestershire Groby ¸¶À»¿¡ »õ·Î¿î È«¼ö ¿ÏÈ­ ½Ã½ºÅÛÀ» ¼³Ä¡ÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ½ÃÀÛµÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. 


ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â Æø¿ì·Î ÀÎÇØ ¸¶À»ÀÌ ÁöÇ¥¼ö ¹ü¶÷À» °ÞÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 


Severn Trent ÆÀÀº 11¿ù 20ÀÏ ¿ù¿äÀϺÎÅÍ ³×Æ®¿öÅ© ¿ë·®À» ´Ã¸± »õ·Î¿î ´ëÇü Çϼö°ü°ú Ãß°¡ ÀúÀå ÅÊÅ©¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.  


Leicestershire Groby ¸¶À»¿¡ »õ·Î¿î È«¼ö ¿ÏÈ­ ½Ã½ºÅÛÀ» ¼³Ä¡ÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ½ÃÀÛµÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. 


ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â Æø¿ì·Î ÀÎÇØ ¸¶À»ÀÌ ÁöÇ¥¼ö ¹ü¶÷À» °ÞÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 


Severn Trent ÆÀÀº 11¿ù 20ÀÏ ¿ù¿äÀϺÎÅÍ ³×Æ®¿öÅ© ¿ë·®À» ´Ã¸± »õ·Î¿î ´ëÇü Çϼö°ü°ú Ãß°¡ ÀúÀå ÅÊÅ©¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.  


Severn TrentÀÇ Áö¿ª»çȸ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ´ã´çÀÚÀÎ Helen Purdy´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù: ¡°ÃÖ±Ù Æødz¿ì ÀÌÈÄ¿¡ º¸¾ÒµíÀÌ ÁöÇ¥¼ö ¹ü¶÷Àº Àç»ê¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á ¶§¹®À̵ç, ¹°À» ±¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ºÒÆíÇÔ ¶§¹®ÀÌµç »ç¶÷µé¿¡°Ô ½ÇÁúÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µµ·Î¿¡ ¹°ÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼­ ¾ÆÀ̵éÀ» Çб³¿¡ µ¥·Á°¡°Å³ª Á÷Àå¿¡ Ãâ±ÙÇÕ´Ï´Ù. 


¡°¿ì¸®´Â ±×·Îºñ(Groby)¿¡¼­ ÁöÇ¥¼ö È«¼ö°¡ ¹ß»ýÇÑ »ç·Ê¸¦ ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ Áֹε鿡°Ô ¸¶À½ÀÇ ÆòÈ­¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¶ÇÇÑ µµ·Î °ø»ç°¡ ½Ç¸Á½º·¯¿ï ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» Àý´ëÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ °ø»ç°¡ °¡´ÉÇÑ ÇÑ ºü¸£°í ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¿Ï·áµÇµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡± 


ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â 2024³â 4¿ù±îÁö ¿Ï·áµÉ ¿¹Á¤ÀÎ Dalby Drive/Marston Drive¿Í °¡±î¿î Leicester Road¸¦ µû¶ó ù ¹ø° ÀÛ¾÷ ¼¼Æ®¸¦ ÅëÇØ GrobyÀÇ µÎ Áö¿ª¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃâ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Severn Trent´Â ¿©¸§¿¡ µ¹¾Æ¿Í ¸¶À» Á߽ɿ¡¼­ ÀÛ¾÷ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Ratby Road¿ÍÀÇ ±³Â÷Á¡ ±Ùó. 


Severn Trent´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® °èȹ¿¡ ´ëÇØ Leicestershire Ä«¿îƼ ÀÇȸ¿Í ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇß½À´Ï´Ù.  


Groby Ä«¿îƼ ÀÇ¿øÀÌÀÚ Ratby ¹× ÇöÀå ´ëÇ¥ÀÌÀÚ °í¼Óµµ·Î, ±³Åë ¹× È«¼ö ´ã´ç ¼±ÀÓ È¸¿øÀÎ Ozzy O'Shea ÀÇ¿øÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù: ¡°Áö³­ 4³â µ¿¾È Àú´Â ÇØ°áÃ¥À» ã±â À§ÇØ STW ¹× ´Ù¼öÀÇ Áö¿ª Áֹεé°ú ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×·Îºñ(Groby)¿¡¼­ °è¼ÓµÇ´Â È«¼ö ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸¼¼¿ä. GrobyÀÇ ¸ðµç ÁÖ¹ÎÀ» ´ë½ÅÇÏ¿© STW°¡ ¿ÃÇØ 11¿ù¿¡ 180¸¸ ÆÄ¿îµå ±Ô¸ðÀÇ È«¼ö ¿ÏÈ­ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÈ °ÍÀ» ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.¡±


[Ãâó = Severn Trent ( https://www.stwater.co.uk/news/news-releases/groby-residents-to-benefit-from-first-stage-of-p1-8m-flood-allev/ ) / 11¿ù 15ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [¿µ±¹] ¡°±âÈĺ¯È­·Î ±Ø½ÉÇÑ °¡¹³ °Þ´Ù°¡ °©ÀÛ½º·± Æø¿ì·Î È«¼ö ¹ß»ý¡±
´ÙÀ½±Û [³×´ú¶õµå] NX ÇÊÆ®·¹À̼Ç, ´ÏÈÄÀ̽º¿Í ¹°ºÎÁ· ¹®Á¦ ÇØ°á ¹× ¹°¹ßÀÚ±¹ ÁÙÀ̱â À§ÇØ Çù·Â
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.