[Àεµ³×½Ã¾Æ] Æ丣Ÿ¹Ì³ª¡¤ÄÉÆç ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³¡¤¼Îºê·Ð, Àεµ³×½Ã¾Æ ûÁ¤ ¼ö¼Ò ¹× ¾Ï¸ð´Ï¾Æ ÇÁ·ÎÁ§Æ® °³¹ß À§ÇÑ °è¾à ü°á
¿ÞÂʺÎÅÍ ¾Øµå·ç S. ¹Ö½ºÆ® ¼Îºê·Ð ´º ¿¡³ÊÁö½º ÀÎÅͳ»¼Å³Î ÀÌ»ç, ´Ù´ÏÇÁ ´Ù´©»çǪƮ·Î Æ丣Ÿ¹Ì³ª NRE ÃÖ°í°æ¿µÀÚ, Ãß¾Æ ¿ë ÈÖ ÄÉÆç ´º¿¡³ÊÁö ÀÌ»ç. [»çÁøÁ¦°ø = Chevron Corporation]
Æ丣Ÿ¹Ì³ª ÆÄ¿ö Àεµ³×½Ã¾Æ(Pertamina Power Indonesia, ÀÌÇÏ Æ丣Ÿ¹Ì³ª NRE), ÄÉÆç ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³(Keppel Infrastructure. Ltd.)ÀÇ ÀÚȸ»ç ÄÉÆç ´º¿¡³ÊÁö(Keppel New Energy Pte.) ¹× ¼Îºê·Ð ÄÚÆÛ·¹À̼Ç(Chevron Corporation)(´º¿åÁõ±Ç°Å·¡¼Ò: CVX)ÀÇ ÀÚȸ»ç ¼Îºê·Ð ´º ¿¡³ÊÁö½º ÀÎÅͳ»¼Å³Î(Chevron New Energies International Pte. Ltd., ÀÌÇÏ ¼Îºê·Ð ´º ¿¡³ÊÁö½º)ÀÌ Àεµ³×½Ã¾Æ ¼ö¸¶Æ®¶óÀÇ Àç»ý °¡´É ¿¡³ÊÁö ÀÚ¿øÀ» È°¿ëÇϴ ûÁ¤ ¼ö¼Ò ¹× ¾Ï¸ð´Ï¾Æ °³¹ß ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÃßÁøÇϱâ À§ÇÑ °øµ¿ ¿¬±¸ °è¾à(ÀÌÇÏ JSA)À» ü°áÇß´Ù.
À̹ø JSA ü°áÀº ¡¯B20 ¼¹Ô(B20 Summit)¡¯°ú ÇÔ²² ¹ß¸®¿¡¼ °³ÃÖµÈ ¡¯ºñÁî´Ï½º 20 ÅõÀÚ Æ÷·³(B20 Investment Forum)¡¯¿¡¼ ÀÌ·ïÁ³´Ù. B20Àº Àü ¼¼°è ±â¾÷ Ä¿¹Â´ÏƼ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ø½Ä G20 Âü¿© ´Üü¸¦ ÀÏÄ´´Ù. °è¾à ¼¸í¿¡´Â ´Ù´ÏÇÁ ´Ù´©»çǪƮ·Î(Dannif Danusaputro) Æ丣Ÿ¹Ì³ª NRE ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO), Ãß¾Æ ¿ë ÈÖ(Chua Yong Hwee) ÄÉÆç ´º¿¡³ÊÁö ÀÌ»ç, ¾Øµå·ç S. ¹Ö½ºÆ®(Andrew S. Mingst) ¼Îºê·Ð ´º ¿¡³ÊÁö½º ÀÎÅͳ»¼Å³Î À̻簡 Âü¿©Çß´Ù. ¶Ç ·çÈÄÆ® ÆǵåÀÚÀÌź(Luhut Pandjaitan) Çؾç ÅõÀÚ Á¶Á¤ Àå°ü, ¹ÙÈú ¶óÇÏ´Þ¸®¾Æ(Bahlil Lahadalia) Àεµ³×½Ã¾Æ ÅõÀںΠÀå°ü °â BKPM ´ëÇ¥, ´ÏÄÉ À§µå¾ß¿ÍƼ(Nicke Widyawati) PT Æ丣Ÿ¹Ì³ª(Persero) ´ëÇ¥ÀÌ»ç °â CEO, ½Åµð ¸²(Ms. Cindy Lim) ÄÉÆç ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³ CEO°¡ °è¾à ÁõÀÎÀ¸·Î Âü¼®Çß´Ù.
¼¼ ȸ»ç´Â JSA¸¦ ÅëÇØ Ãʱ⠴ܰ迡¼ 250~400¸Þ°¡¿ÍÆ®ÀÇ Áö¿ ¿¡³ÊÁö·Î ¿¬°£ ÃÖ¼Ò 4¸¸ÅæÀÇ Ã»Á¤ ¼ö¼Ò¸¦ »ý»êÇÏ´Â ½Ã¼³ÀÇ °³¹ß °¡´É¼ºÀ» ŸÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¼ö¼Ò »ý»ê ½Ã¼³Àº Áö¿ ¿¡³ÊÁöÀÇ °¡¿ë¼º°ú ½ÃÀå ¼ö¿ä¿¡ µû¶ó ¿¬°£ ÃÖ´ë 8¸¸~16¸¸Åæ±îÁö »ý»ê ´É·ÂÀ» È®´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
JSAÀÇ ¸ñÇ¥´Â Àεµ³×½Ã¾Æ ÃÖ´ëÀÇ ¿¡³ÊÁö ±â¾÷ÀÎ Æ丣Ÿ¹Ì³ª, ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ ±â¹ÝÀ» µÎ°í ´ë±Ô¸ð ¿¡³ÊÁö ¹× ȯ°æ ÀÎÇÁ¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °³¹ßÇÏ°í ¿î¿µÇÏ¸ç ³ôÀº ¼º°ú¸¦ ´Þ¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â ¼±µµÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö ÀÎÇÁ¶ó ¼Ö·ç¼Ç °ø±Þ¾÷üÀÎ ÄÉÆç ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³ ¹× Àú·ÅÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀΠûÁ¤¿¡³ÊÁö¸¦ °ø±ÞÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â ´Ù±¹Àû ¿¡³ÊÁö ±â¾÷ÀÎ ¼Îºê·ÐÀÇ »óÈ£ º¸¿ÏÀûÀÎ ÀåÁ¡À» È°¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±¹Á¦ ¿¡³ÊÁö ±â±¸(International Energy Agency)ÀÇ º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é ¼¼°è¿¡¼ ³× ¹ø°·Î Àα¸°¡ ¸¹Àº ±¹°¡ÀÎ Àεµ³×½Ã¾Æ´Â 2060³â±îÁö ź¼Ò Á߸³ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ½ÇÇà °¡´ÉÇÑ °èȹÀ» ¼ö¸³Çß´Ù.[1] ÀÌ °èȹÀº Áß¿äÇÑ Àúź¼Ò ¿¬·á°¡ µÉ ¼ö¼Ò¿Í ¾Ï¸ð´Ï¾Æ °³¹ß ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ¾Ï¸ð´Ï¾Æ´Â ¼ö¼Ò ¼ö¼Û¿¡ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ±Û·Î¹ú ÇØ¾ç »ê¾÷ÀÇ Àúź¼Ò ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î º¡Ä¿ ¿¬·áÀÇ ´ëüÁ¦·Îµµ È°¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
Àεµ³×½Ã¾Æ´Â Àü ¼¼°è Áö¿ ÀÚ¿øÀÇ ¾à 40%¸¦ »ý»êÇϱ⠶§¹®¿¡ ûÁ¤ ¾Ï¸ð´Ï¾Æ³ª ¼ö¼Ò¸¦ »ý»êÇÏ´Â ½Å·Ú¼º ÀÖ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö¿øÀ¸·Î Áö¿ ¿¡³ÊÁö¸¦ È°¿ëÇϱ⿡ À¯¸®ÇÑ ÀÔÁö¸¦ °®Ãß°í ÀÖ´Ù.
´Ù´ÏÇÁ ´Ù´©»çǪƮ·Î Æ丣Ÿ¹Ì³ª NRE ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)´Â ¡±Ã»Á¤ ¼ö¼Ò¿Í ¾Ï¸ð´Ï¾ÆÀÇ °³¹ßÀº Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ Åº¼Ò Á߸³ ¸ñÇ¥ ´Þ¼º¿¡ Áß¿äÇÏ´Ù. ¶Ç Àεµ³×½Ã¾Æ°¡ ±¹°¡Àû ÀáÀç·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Ã»Á¤ ¼ö¼Ò »ý»ê¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¹Ï´Â´Ù. ¿ì¸®´Â ³ôÀº Á¤ÆòÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ÄÉÆç°ú ¼Îºê·Ð°ú ¿¡³ÊÁö Àüȯ¿¡ ´ëÇØ °°Àº ºñÀüÀ» Ãß±¸ÇÏ°í ÀÖ¾î À̹ø Àü·«Àû Çù¾àÀ» ü°áÇÏ°Ô µÅ ¸Å¿ì ±â»Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
½Åµð ¸² ÄÉÆç ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³ CEO´Â ¡±Àεµ³×½Ã¾Æ´Â Àç»ý °¡´É ¿¡³ÊÁö¿Í Àúź¼Ò ¿¡³ÊÁö »ý»ê¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¸·´ëÇÑ ÀÚ¿ø°ú ¾öû³ ÀáÀç·ÂÀ» º¸À¯ÇÑ ±¹°¡´Ù. ¾÷°è ¼±µµ±â¾÷ÀÎ Æ丣Ÿ¹Ì³ª ¹× ¼Îºê·Ð°ú Çù·ÂÇØ Ã»Á¤ ¼ö¼Ò ¹× ¾Ï¸ð´Ï¾Æ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °³¹ßÇÏ°í Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ¿¡³ÊÁö Àüȯ ³ë·ÂÀ» Áö¿øÇϸç Áö¿ªÀÇ Ã»Á¤¿¡³ÊÁö °ø±Þ¸Á¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¸¦ ÃËÁøÇϱâ À§ÇØ À̹ø¿¡ óÀ½À¸·Î Áö¿ ¹× ±âŸ Àç»ý ¿¡³ÊÁöÀÇ È°¿ë ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÏ°Ô µÅ ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. Áö¼Ó °¡´É¼ºÀ» Àü·«ÀÇ Çٽɿ¡ µÎ´Â ÄÉÆçÀÇ ºñÀü 2030(Vision 2030)¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â À̹ø Çù·ÂÀ¸·Î ÄÉÆç ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³´Â ½ÃÀåÀ» È®´ëÇÏ°í ź¼Ò Á߸³ ¹× ȸ»çÀÇ ¿¡³ÊÁö ÀüȯÀ» À§ÇÑ Àü ¼¼°èÀûÀÎ ¾à¼ÓÀ» ÅëÇØ ´õ ¸¹Àº °¡Ä¡¸¦ âÃâÇÏ°í Æ÷ÂøÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¿À½ºÆ¾ ³ªÀÌÆ®(Austin Knight) ¼Îºê·Ð ´º ¿¡³ÊÁö½º ¼ö¼Ò ºÎ¹® ºÎ»çÀåÀº ¡±¿ì¸®´Â Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼ ¿À·£ ±â°£ »ç¾÷À» ¿µÀ§Çß°í Æ丣Ÿ¹Ì³ª¿Íµµ Àο¬ÀÌ ±íÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÄÉÆç ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³¿Íµµ ±ä¹ÐÇÑ °ü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â °¢ ȸ»çÀÇ °Á¡À» Çѵ¥ ¸ð¾Æ Áö¿ªÀÇ Àúź¼Ò ¿¡³ÊÁö °³¹ßÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ±æ ±â´ëÇÑ´Ù. ¼Îºê·ÐÀÇ °Á¡Àº ´ë±Ô¸ðÀÇ º¹ÀâÇÑ ¿¡³ÊÁö ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, Àúź¼Ò ¹Ì·¡¸¦ ÁغñÇÏ´Â »ç¾÷Àº ȸ»ç¿¡ ¿µ°¨À» ÁÖ´Â ±âȸÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿ì¸®´Â ´õ ±ú²ýÇÑ ¿¡³ÊÁö¸¦ »ý»êÇØ ¼ºÀåÇÏ´Â ¼¼°è¿¡ °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Ó°í Çõ½ÅÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» ã±â À§ÇØ °øµ¿ÀÇ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÄÉÆç ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³ÀÇ ¸ðȸ»çÀÎ ÄÉÆç ÄÚÆÛ·¹ÀÌ¼Ç ¸®¹ÌƼµå(Keppel Corporation Limited)´Â ÀÌ º¸µµÀÚ·á¿¡¼ ¾ð±ÞµÈ °³¹ß »ç¾÷À¸·Î ȸ»çÀÇ ÇöÀç ȸ°è¿¬µµ ÁÖ´ç ¼øÀÌÀÍ ¹× ÁÖ´ç ¼ø À¯Çü Àڻ꿡 Áß´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù.
[1] https://www.iea.org/news/indonesia-s-push-to-reach-net-zero-emissions-can-help-power-a-new-phase-in-its-economic-development
Æ丣Ÿ¹Ì³ª NRE(Pertamina NRE) °³¿ä
PT Æ丣Ÿ¹Ì³ª ÆÄ¿ö Àεµ³×½Ã¾Æ(Pertamina NRE)´Â PT Æ丣Ÿ¹Ì³ª Áö¿À½á¸Ö ¿¡³ÊÁö(Pertamina Geothermal Energy, ÀÚȸ»ç), PT ÀÚ¿Í »çÅõ ÆÄ¿ö(PT Jawa Satu Power, °è¿»ç), PT ÀÚ¿Í »çÅõ ·¹°¡½º(PT Jawa Satu Regas, °è¿»ç), PTÀδõ½ºÆ®¸® ¹ÙÆ®¶óÀÌ Àεµ³×½Ã¾Æ(PT Industri Batrai Indonesia) 4°³ »ç¾÷ü¸¦ °Å´À¸° Àεµ³×½Ã¾Æ ÃÖ´ë ¿¡³ÊÁö ȸ»çÀÎ PT Æ丣Ÿ´Ï¸¶(PT Pertamina, Æ丣¼¼·Î[Persero])¿¡ ¼ÓÇÑ ±â¾÷À¸·Î ûÁ¤¿¡³ÊÁö °³¹ß¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í »ç¾÷À» ¿î¿µÇÑ´Ù. ¿¡³ÊÁö ÀüȯÀ» ÅëÇØ Àεµ³×½Ã¾Æ°¡ ÃßÁøÇÏ´Â 2060³â ź¼Ò Á߸³ °èȹÀ» Áö¿øÇϸç ESG ½ÇõÀ» À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÄÉÆç ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³(Keppel Infrastructure) °³¿ä
ÄÉÆç ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³(KI)´Â Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ µµ½ÃÈ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ´Â ½Ì°¡Æ÷¸£ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ´Ù±¹Àû ±â¾÷ÀÎ ÄÉÆç ÄÚÆÛ·¹À̼Ç(Keppel Corporation)ÀÌ Àü¾× ÃâÀÚÇÑ ÀÚȸ»ç´Ù. µ¶ÀÚÀûÀÎ ±â¼ú, ½ÉÃþÀûÀÎ ±â¼ú Àü¹®¼º, °ËÁõµÈ ¿î¿µ ¿ª·®À» °®Ãá KI´Â Àü·Â ¹× °¡½º, ȯ°æ ¹× ½Å¿¡³ÊÁö »ç¾÷À» ÅëÇØ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ½Ã±ÞÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.
KI´Â ¹ßÀü ÀÚ»ê, Æó±â¹° ¿¡³ÊÁöÈ(WTE) ½Ã¼³, ´ë±Ô¸ð Áö¿ª ³Ã°¢ ½Ã½ºÅÛ, ´º¿öÅÍ(NEWater) ¹× ´ã¼öÈ Ç÷£Æ® µî ´Ü´ë´Ü ¿¡³ÊÁö ¹× ȯ°æ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ °³¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼ 1300¸Þ°¡¿ÍÆ® ±Ô¸ðÀÇ °íÈ¿À² °¡½º º¹ÇÕ È·Â ¹ßÀü¼Ò¿Í ÁÖ·Õ¼¶¿¡¼ À¯Æ¿¸®Æ¼ ÆÄÀÌÇÁ ·¢ ¹× ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ¼±µµÀûÀÎ Àü±â ¼Ò¸Å¾÷ü·Î ±¹³» óÀ½À¸·Î ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ Áö¿ª ³Ã°¢ ½Ã½ºÅÛÀ» °³¹ßÇØ ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î´Â ÄÉÆç ¼¼°Å½º(Keppel Seghers)¸¦ ÅëÇØ 20°³±¹¿¡¼ 100¿© °ÇÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇϸç ÃÖ°íÀÇ WTE ±â¼ú °ø±Þ¾÷ü·Î ²ÅÈù´Ù.
KI ´Â ¹ßÀü, Æó±â¹° °ü¸®, Áö¿ª ³Ã°¢, Àç»ý ¿¡³ÊÁö ¹× ¿¡³ÊÁö ÀúÀå, Àü±âÂ÷ ÃæÀü ÀÎÇÁ¶ó ¹× ±âŸ ûÁ¤¿¡³ÊÁö »ç¾÷ µî ºÐ¾ß¿¡¼ ½Ì°¡Æ÷¸£ ±¹³»¿Ü¿¡¼ ÀÔÁö¸¦ È®´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº À¥»çÀÌÆ®(www.kepinfra.com) ÂüÁ¶.
¼Îºê·Ð(Chevron) °³¿ä
¼Îºê·ÐÀº ¼¼°è ±¼ÁöÀÇ ÅëÇÕ ¿¡³ÊÁö ȸ»ç·Î ´õ ¹ø¿µÇÏ°í Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¼¼»óÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ Àú·ÅÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀΠûÁ¤¿¡³ÊÁö°¡ ÇʼöÀûÀ̶ó°í ¹Ï´Â´Ù. ¼Îºê·ÐÀº ¿øÀ¯¿Í õ¿¬°¡½º¸¦ »ý»êÇÏ°í ¿î¼Û ¿¬·á, À±È°À¯, ¼®À¯ÈÇÐÁ¦Ç° ¹× ÷°¡Á¦¸¦ Á¦Á¶Çϸç ȸ»çÀÇ »ç¾÷°ú ¾÷°èÀÇ ¹ßÀü¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ±â¼úÀ» °³¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼Îºê·ÐÀº »ç¾÷ ¿î¿µ¿¡¼ ź¼Ò Áý¾àµµ¸¦ ³·Ãß´Â µ¥ ÁýÁßÇÏ°í ±âÁ¸ »ç¾÷°ú ´õºÒ¾î ź¼Ò Àú°¨ »ç¾÷ÀÇ ¼ºÀåÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â À¥»çÀÌÆ®(www.chevron.com)¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ºñÁî´Ï½º¿ÍÀ̾î(businesswire.com) ¿ø¹® º¸±â: https://www.businesswire.com/news/home/20221110006221/en/
À¥»çÀÌÆ®: http://www.chevron.com