Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ¹°»ê¾÷±â¼ú > ÃֽŴº½º
[ÀϺ»] Yokogawa, ¹Ì Çϼö󸮽ü³ À½¿ë¼ö »ý»ê ±â¼ú PoC(Proof of Concept) ¼º°ø
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2022.04.01 Á¶È¸¼ö 588
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[ÀϺ»] Yokogawa, ¹Ì Çϼö󸮽ü³ À½¿ë¼ö »ý»ê ±â¼ú PoC(Proof of Concept) ¼º°ø

¹Ì ¹°Àç»ç¿ëÇùȸ(WateReuse Association)ÀÇ º¯È­Çõ½Å»ó ¼ö»ó




3554238800_20220331100457_9586898869.jpg

Yokogawa, ¹Ì Çϼö󸮽ü³ À½¿ë¼ö »ý»ê ±â¼ú PoC(Proof of Concept) ¼º°ø. [»çÁøÁ¦°ø =  Yokogawa Electric Corporation]


Yokogawa Electric Corporation(µµÄìÁõ±Ç°Å·¡¼Ò: 6811)ÀÌ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º Ä«¿îƼ¿¡ ÀÖ´Â LVMWD(Las Virgenes Municipal Water District)ÀÇ Å¸ÇǾÆ(Tapia) Çϼö󸮽ü³ÀÌ ¹æÃâÇÏ´Â ¹°ÀÇ ¼öÁúÀ» ¾ÈÁ¤½ÃÅ°°í ¿¡³ÊÁö ¼Òºñ¸¦ ÁÙÀÌ´Â ±â¼úÀÇ PoC Å×½ºÆ®¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ³¡³Â´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.


ÀÌ´Â ¿ì¼öÇÑ Ç°ÁúÀÇ ¿¡³ÊÁö ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ÇØ¿Ü¿¡ ±¸ÃàÇÒ ±âȸ¸¦ ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ´Â ÀϺ» °æÁ¦»ê¾÷¼ºÀÌ ÈÄ¿øÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥°ú ¿¬°èÇØ ±âÁ¸ Çϼö ó¸® ½Ã¼³ÀÇ ¼º´ÉÀ» °³¼±ÇÏÀÚ´Â YokogawaÀÇ Á¦¾È¿¡ µû¶ó ÀÌ·ïÁø °ÍÀÌ´Ù.


¹° ºÎÁ·Àº ±âÈÄ º¯È­ÀÇ ¿µÇâ°ú Àα¸ Áõ°¡¿¡ µû¸¥ ¹° ¼ö¿ä Áõ°¡·Î Àü ¼¼°èÀÇ ½Ã±ÞÇÑ ¹®Á¦·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. ¼öÀÚ¿ø ¾ÈÁ¤¼ºÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇØ ´õ ¸¹Àº ±¹°¡°¡ Àç»ý¼ö È°¿ë ¹æ¾ÈÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ°¡ 2023³â ¸»±îÁö Àç»ý¼ö¸¦ Á÷Á¢ À½¿ë¼ö·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â ±ÔÁ¤[*1] °³Á¤À» °í·ÁÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ÀÌ´Â ¹Î°üÀÌ ÁøÁöÇÏ°Ô Çù·ÂÇÏ°í ³íÀÇÇØ¾ß ÇÒ ´ë»óÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.


¡®Ç»¾î ¿öÅÍ ÇÁ·ÎÁ§Æ®(Pure Water Project)¡¯¿¡ µû¶ó ÁøÇàµÈ PoC´Â Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖÀÇ ³ôÀº ¼öÁú ±âÁØÀ» ÃæÁ·ÇÏ°í ó¸®µÈ Çϼö·Î À½¿ë¼ö¸¦ »ý»êÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î LVMWD°¡ ÁÖµµÇß´Ù. ¹°À» ¸¶½Ç ¼ö ÀÖ´Â Ç°Áú·Î ó¸®Çϱâ À§Çؼ­´Â ¸¹Àº Àü·Â ¼Òºñ¿Í ¾ö°ÝÇÑ À¯Áö°ü¸® ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇϱ⠶§¹®¿¡ LVMWD´Â ´ëü ±â¼ú ¹æ½ÄÀ» °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Yokogawa´Â »ê¾÷ ½Ã¼³ ¸ð´ÏÅ͸µ ¹× °ü¸® ºÐ¾ß¿¡¼­ ½×Àº ±¤¹üÀ§ÇÑ ÇÁ·Î¼¼½º Áö½Ä°ú °æÇèÀ» È°¿ëÇØ ÀÌ·± ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.


Çϼöó¸® ½Ã¼³·Î µé¾î¿À´Â ¿À¼öÀÇ »óÅ´ »ó´çÈ÷ º¯µ¿¼ºÀÌ Å©´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ Ç÷£Æ® ¿î¿µÀÚ´Â ¹ýÀ¸·Î ±ÔÁ¤ÇÑ ¼öÁú ±âÁØÀ» ÃæÁ·Çϱâ À§ÇØ À¯ÀÔ·®À» ¸ð´ÏÅ͸µÇÏ°í ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï¿©¾ß Çϸç Áö½Ä°ú ±â¼ú Àü¹®Áö½Ä¿¡ ±Ù°ÅÇØ ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀ» Á¶Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Yokogawa´Â ÷´Ü µ¥ÀÌÅÍ ±â¹Ý ÃÖÀûÈ­ ¸ðµ¨¸µ(DDMO, Data Driven Modeling for Optimization) ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ Àû¿ëÇØ ¿î¿µÀ» ÃÖÀûÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼³Á¤°ªÀ» ¿¹ÃøÇÔÀ¸·Î½á ¼öó¸® ½Ã¼³ÀÇ ¸ñÇ¥ ¼öÁúÀ» À¯ÁöÇÏ°í ¿î¿µÀÚÀÇ ÀÇ»ç°áÁ¤À» Áö¿øÇÑ´Ù.


Äڷγª19 ÆÒµ¥¹Í ¼Ó¿¡¼­ ÀÌ PoC°¡ ÁøÇàµÈ °¡¿îµ¥ Yokogawa´Â ¡®Yokogawa Cloud¡¯ Ç÷§ÆûÀ» ÀÌ¿ëÇØ ÇöÀå È°µ¿À» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ°í ÇöÀå µ¥ÀÌÅ͸¦ ÁÖ°í¹Þ¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ YokogawaÀÇ DDMO ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ È°¿ëÇÏ°í ½Ç½Ã°£ ¿î¿µ µ¥ÀÌÅ͸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î Á¦¾î ¼³Á¤°ªÀ» µµÃâÇØ ÀϺ»¿¡¼­ ´Ù½Ã ¹Ì±¹ Çϼöó¸® ½Ã¼³ ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô µ¥ÀÌÅ͸¦ Àü¼ÛÇß´Ù. ´Ù°¢ÀûÀÎ Æò°¡¿Í ±¸Ã¼ÀûÀÎ ½ÇÈ¿¼º °ËÁõÀ» °ÅÄ£ °á°ú Àü·Â ¼Òºñ°¡ 10% ÁÙ¾ú°í ¸ðµç ¼öÁú ±âÁØÀ» ÃæÁ·ÇÏ´Â µî ¿î¿µ È¿À²µµ °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Yokogawa ¹× °ü·Ã Çù·Â¾÷üµéÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¹°Àç»ç¿ëÇùȸ·ÎºÎÅÍ 2022 º¯È­Çõ½Å»ó(Transformational Innovation Award)[*2]À» ¹Þ¾Ò´Ù.


¾Æº£ Ã÷¿ä½Ã(Tsuyoshi Abe) Yokogawa ºÎ»çÀå °â ¸¶ÄÉÆú»ºÎÀåÀº ¡°¹°Àº °ø°ø ÀÚ»êÀ̸ç ÇÑÁ¤µÈ ÀÚ¿ø¡±À̶ó¸ç ¡°SDG(Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °³¹ß ¸ñÇ¥)ÀÇ ¿©¼¸ ¹ø° ¸ñÇ¥ÀÎ ¡®¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ¹°°ú À§»ý Á¢±ÙÀ» º¸ÀåÇÏ´Â °Í¡¯Àº Yokogawa°¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ ºÐ¾ß¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°À̸¦ À§ÇØ Áö¿ª»çȸ¸¦ À§ÇÑ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¼öÀÚ¿øÀ¸·Î¼­ Àç»ý¼öÀÇ È¿À²ÀûÀÎ È°¿ëÀº ȹ±âÀûÀÎ Á¢±Ù ¹æ¹ý¡±À̶ó¸ç ¡°¾ÈÀüÇÑ À½¿ë¼ö¸¦ È¿À²ÀûÀ¸·Î Á¤È­ÇØ °ø±ÞÇÏ´Â µ¥´Â ¸ðµç ÀÌÇØ°ü°èÀÚÀÇ ÀÌÇØ¿Í ¾öû³­ Çõ½ÅÀû ±â¼úÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ´õ¿íÀÌ ¡°¼öÀÚ¿øÀÇ ¼øȯ »ýÅ°踦 ±¸ÃàÇÏ°í »õ·Î¿î °¡Ä¡¸¦ âÃâÇϱâ À§ÇØ ÆÄÆ®³Êµé°ú Çù·ÂÀ» ´õ¿í °­È­ÇØ °øµ¿ Çõ½ÅÀ» ÃßÁøÇÏ´Â ÇÑÆí ÃøÁ¤ ±â¼ú ¹× ¿¬°è ´É·ÂÀ» È°¿ëÇØ Áö±¸ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ ¿ì¸®ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ´ÙÇÒ °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.


[*1] Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ¹° À§¿øȸ(The California Water Boards): Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ Á÷Á¢ À½¿ë¼ö »ç¿ë ±ÔÁ¤(Regulating direct potable reuse in California)

https://www.waterboards.ca.gov/drinking_water/certlic/drinkingwater/direct_potable_reuse.html


[*2] Á¦37Â÷ ¹° Àç»ç¿ë ½ÉÆ÷Áö¾öÀÇ ¹° Àç»ç¿ë ¿ì¼ö»ó ¹× º¯È­Çõ½Å»ó: Yokogawa Electric Corporation, LVMWD(Las Virgenes Municipal Water District), Carollo Engineers, National Water Research Institute, Metropolitan Water District, Bureau of Reclamation), IOSight

https://watereuse.org/news-events/awards/past-award-winners/watereuse-award-winners-2022/


Yokogawa °³¿ä


Yokogawa´Â ¿¡³ÊÁö, È­ÇÐ, Àç·á, Á¦¾à, ½ÄÇ° µî ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷ÀÇ °í°´»ç¿¡ °èÃø, Á¦¾î, Á¤º¸ ºÐ¾ßÀÇ Ã·´Ü ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. Yokogawa´Â È¿°úÀûÀÎ µðÁöÅÐ ±â¼ú ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ »ý»ê ÃÖÀûÈ­, ÀÚ»ê, °ø±Þ¸Á°ú °ü·ÃµÈ °í°´»çÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°í ÀÚµ¿ ¿î¿µÀ¸·ÎÀÇ ÀüȯÀ» µÞ¹ÞħÇÑ´Ù. 1915³â µµÄì¿¡ ¼³¸³µÈ Yokogawa´Â ¼¼°è 61°³±¹, 119°³ ±â¾÷À¸·Î ÀÌ·ïÁø ±Û·Î¹ú ³×Æ®¿öÅ©¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â 1¸¸7500¸íÀÇ Á÷¿ø°ú ´õºÒ¾î Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ »çȸ¸¦ ±¸ÇöÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. À¥»çÀÌÆ®(www.yokogawa.com)¿¡¼­ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


ÀÌ º¸µµÀÚ·áÀÇ ±â¾÷, Á¶Á÷, Á¦Ç°, ¼­ºñ½º ¹× ·Î°íÀÇ À̸§Àº Yokogawa Electric Corporation, JSR ÄÚÆÛ·¹ÀÌ¼Ç ¶Ç´Â ÇØ´ç ¼ÒÀ¯ÀÚÀÇ µî·Ï »óÇ¥ ¶Ç´Â »óÇ¥´Ù.


ºñÁî´Ï½º¿ÍÀ̾î(businesswire.com) ¿ø¹® º¸±â: https://www.businesswire.com/news/home/52622215/en


À¥»çÀÌÆ®: http://www.yokogawa.com

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [µ¶ÀÏ] ¶û¼¼½º, ½Ä¹°¼º ¿ø·á·Î ¸¸µç Â÷¼¼´ë ¹æºÎÁ¦ ¡®ÇÁ¸®º¥Å硯 ¼±º¸¿©
´ÙÀ½±Û [½º¿þµ§] ¼­ÇÁŬ¸®³Ê, ½ºÅ°¸Ó-¼¼ÆÛ·¹ÀÌÅÍ 'SCW 6000' Ãâ½Ã
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.