[미국] 미주리 아메리칸 워터사 우드랜드 메널사 급수설비 인수

미주리 아메리칸 워터사는 회사의 미주리주 브랜슨(Branson)에 위치한 급수시설 인수를 알렸다. 170명의 고객들에게 서비스했던 이 설비는 이전까지 우드랜드 메널(Woodland Manor LLC)사에 의해 운영되었다.

미주리 아메리칸 워터사 회장 체릴 놀튼(Cheryl Norton)은 “미주리 아메리칸 워터의 새로운 고객을 환영하며, 양질의 서비스 제공을 학수고대 한다”고 말했다.

이번 우드랜드 메널사의 급수시설 인수는 미주리 공공서비스 위원회(MoPSC)에 의해 2016년 5월 3일 날 승인되었다. 급수시설은 미주리 아메리칸 워터의 트리레이크(Tri Lake) 기업에 합병될 것이며, 이 회사는 미주리 주 브랜슨 지역, 바르샤바, 화이트 브랜치, 세달리아 와 로리의 약 6천500명 고객에게 서비스 하고 있다.

고객들은 급수 시설의 이관에 관한 정보를 편지로 받고 있으며, 미주리 아메리카 워터사로부터 첫 번째 달 고지서가 7월말에 도착할 것이다.

[원문보기]

MISSOURI AMERICAN WATER ACQUIRES WOODLAND MANOR WATER SYSTEM

Missouri American Water announced the company’s acquisition of the Woodland Manor water system located in Branson, Mo. The system serving approximately 170 customers was previously operated by Woodland Manor LLC.

"We welcome these new customers to Missouri American Water and look forward to providing them with high quality service," said Cheryl Norton, President of Missouri American Water.

The acquisition of the Woodland Manor water system was approved by the Missouri Public Service Commission (MoPSC) on May 3, 2016. The water system will be incorporated into Missouri American Water’s Tri Lakes Operation, which serves approximately 6500 customers in the Branson area, Warsaw, White Branch, Sedalia and Laurie, Missouri.

Customers are receiving letters with information about the water system transition, and the first monthly water bill from Missouri American Water will arrive in late July.

Customers may contact Missouri American Water with any questions about service or billing/payment issues at 866-430-0820. On-line water bill payment will be a new service for these customers, available after they receive their first bill. More information on the company’s billing and payment options is available online at www.missouriamwater.com.

Missouri American Water

Missouri American Water, a subsidiary of American Water (NYSE: AWK), is the largest investor-owned water utility in the state, providing high-quality and reliable water and/or wastewater services to approximately 1.5 million people.

American Water is the largest and most geographically diverse publicly traded U.S. water and wastewater utility company. Marking its 130th anniversary this year, the company employs 6,700 dedicated professionals who provide regulated and market-based drinking water, wastewater and other related services to an estimated 15 million people in 47 states and Ontario, Canada. More information can be found by visiting www.amwater.com.

[출처 = Water World / 2016년 6월 24일]