[이스라엘] IDE, WEB 보나르와 협력해 하토 수도 시설 증설 설계 및 구축 발표

하토 수도 시설 증설 통해 용량 30% 증가시킬 것

화학 약품 사용 없이 역삼투 담수화 기술 사용해 물생산

IDE 테크놀로지(IDE Technologies)는 워터 앤 에너지 컴퍼니 보나르(Water and Energy Company Bonaire, WEB)와 협력해 하토 워터 시설(Hato Water Facility)의 설계 및 증설 건설 계획을 발표했다. [사진제공 = IDE Technologies]

 

대규모 해수 담수화 시설의 선도적인 글로벌 공급업체인 IDE 테크놀로지(IDE Technologies)는 워터 앤 에너지 컴퍼니 보나르(Water and Energy Company Bonaire, WEB)와 협력해 하토 수도 시설(Hato Water Facility)의 설계 및 증설 건설 계획을 발표해 시설의 물생산량을 30% 증가시켜 2만 명 이상의 지역 주민에게 서비스를 제공한다. 증설 프로젝트는 2024년 2분기에 완료돼 가동 시 9천600㎥의 고품질의 깨끗한 물을 생산할 것이다.

하토 수도 시설은 IDE의 선도적인 역삼투 담수화 기술을 통합해 화학 물질을 사용하지 않고 표준 해수서 깨끗한 물을 생산한다. 이는 업계에서 획기적인 환경 혁신이다. 이번 증설 프로젝트는 IDE와 WEB 보나르와 강력한 파트너십을 맺은 결과로, 2021년 건설된 WEB 보나르 1급 턴키 담수화 시설에 이은 두 번째 계약이다.

에프랫 밀러(Efrat Miller) IDE 수처리 및 사업 개발 부장은 "하토의 시설 증설은 보나르 섬에서 증가하는 관광 산업의 요구를 지원하면서 지역 주민들에게 깨끗한 식수를 제공하려는 당사의 노력에 있어 중요한 이정표가 됐다"라며, "당사는 IDE의 기술을 활용해 지구상에서 가장 가치있는 자원 중 하나인 물을 보존하고 재이용한다는 공동의 목표를 가진 혁신적인 파트너와 함께 일하게 되어 기쁘다"라고 말했다.

[원문보기]

IDE Technologies Selected to Design, Build Hato Water Facility Expansion, Increasing Capacity 30%

Environmentally-conscious water facility to produce clean, desalinated water without the use of chemicals

 

IDE Technologies, a leading global provider of large-scale seawater desalination plants, announced plans to design and build an expansion of the Hato Water Facility in partnership with Water and Energy Company Bonaire (WEB), increasing the facility’s water production by 30% to serve more than 20,000 local residents. The expansion project is expected to be complete in the second quarter of 2024 and produce 9,600 m3 of clean, high-quality water once operational.

The Hato Water Facility incorporates IDE’s leading reverse osmosis desalination technology, producing clean water from standard seawater without the use of chemicals – a significant environmental breakthrough in the industry. This expansion project is the second resulting from IDE’s strong partnership with WEB Bonaire, following the WEB Bonaire first class, turnkey desalination plant constructed in 2021.

“The expansion to Hato’s water facility marks a key milestone in our shared efforts to provide clean drinking water to the local population while supporting the growing needs of the tourism industry on the island of Bonaire,” said Dr. Efrat Miller, VP, Water Treatment and Business Development, IDE Technologies. “We are thrilled to work alongside innovative partners with a common goal to leverage IDE technology to preserve and reuse one of our planet’s most valuable resources.”

[출처 = IDE Technologies(https://ide-tech.com/en/in-the-news/ide-technologies-selected-to-design-build-hato-water-facility-expansion-increasing-capacity-30/) / 2023년 5월 30일]