Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2023] [¿µ±¹] ¿À¸£ºñ½º, °¡°Ý °ËÅä¿¡ ¾Õ¼­ ¹° µ¥ÀÌÅÍ ÃÖÀûÈ­
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2023.02.01 Á¶È¸¼ö 400
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[¿µ±¹] ¿Ã¶óºñ½º, °¡°Ý °ËÅä¿¡ À§Ä¡ ¹° µ¥ÀÌÅÍ ÃÖÀûÈ­



¿ÀÇÁ¿Ó(Ofwat)Àº PR24 ÃÖÁ¾ ¹æ¹ý·Ð(methodology)À» ¹ßÇ¥Çß°í, ´©¼ö ¹× ¹° ¼Òºñ¿¡ ´ëÇÑ ±â´ëÄ¡¿¡ ¸Â°Ô Á¶Á¤Çß´Ù. ¿¤ºê·Îºñ½º ÀÎÅÚ¸®Àü½º ½Ã½ºÅÛ(Orbis Intelligent Systems)ÀÇ ÀÌ»çÀΠijºó ºê·è(Kevin Brook)Àº ÇöÀç ±¸ÇöµÈ ½º¸¶Æ® ±â¼úÀÌ »ç¾÷ °èȹÀ» À§ÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¾ò±â À§ÇÑ µµ±¸·Î ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.


12¿ù 13ÀÏ¿¡ ¹ßÇ¥µÈ °¡°Ý 2024(PR24) ÃÖÁ¾ ¹æ¹ý·Ð¿¡¼­ OfwatÀº ¹°±â¾÷ÀÌ ¹Ì·¡ÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ°í »õ·Î¿î ±â´ë¿¡ ºÎÀÀÇÏ´Â ¸Þ¸ðÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í °ËÅäÇß´Ù.


¿µ±¹ÀÇ ±ÔÁ¦ ´ç±¹Àº ű¿ÀÇÁ¿Í º£ÀÏÁîÀÇ ¼öµµ ȸ»çµé¿¡°Ô 2025-2030³â ¿î¿µ ±â°£¿¡ ´ëÇÑ ¾ß½ÉÂù °èȹ¿¡ ´ëÇØ º¸»óÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ´©¼ö¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¡°±â¾÷ÀÌ °ø°ÝÀûÀÎ °ÍÀ» ¼³Á¤ÇÏ°í ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é º¸»óÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ±â¾÷µéÀÌ ½º¸¶Æ® ±â¼ú°ú ´õ ³ªÀº µ¥ÀÌÅÍ »ç¿ëÀ» ÅëÇØ ¼º°ú¸¦ °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °¡Á®¿Ã °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù.


ÃæºÐÇÑ ¼öÀÚ¿øÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇÑ Àå±âÀûÀÎ °úÁ¦´Â ´©¼ö ¹× ¹°¼Òºñ °¨¼Ò¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© OfwatÀÇ ¹æ¹ý·Ð ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©ÀÇ ÇÙ½É ¿ä¼ÒÀÌ´Ù.


µ¥ÀÌÅÍ ±â¹ÝÀÇ ½Ç½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µÀ¸·Î ¹° ºÎ¹®À» ½º¸¶Æ®È­ ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ´©¼ö ¼º´ÉÀº ´õ °³¼±ÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ±â¾÷µéÀº ´ÙÀ½ °¡°Ý °ËÅ並 ¾ÕµÎ°í °¡´ÉÇÑ ÃÖ»óÀÇ À§Ä¡¿¡ ¼³ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´õ °ú°¨ÇÏ°í ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¿òÁ÷¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


¼öµµ ȸ»ç´Â ½º¸¶Æ® ½ºÅĵå ÆÄÀÌÇÁ(SmartStandpipe)¸¦ ÅëÇØ ±Þ¼ö¸ÁÀ» º¸´Ù Á¤¹ÐÇÏ°Ô ¸ð´ÏÅ͸µÇØ ´©¼ö¿Í 1ÀÎ´ç ¹°¼Òºñ·®¿¡ ´ëÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¾ò°í º¸°í °ÝÂ÷¸¦ Á¼È÷¸ç »ç¾÷ °èȹÀ» ¾Ë¸®´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.


¼öµµ ȸ»ç´Â ÀåÄ¡¸¦ ´ë¿©ÇÑ Á¦3ÀÚ°¡ ³×Æ®¿öÅ©¿¡¼­ ¾òÀº Á¤È®ÇÑ ¹°ÀÇ ¾çÀ» ½Ç½Ã°£À¸·Î °è»êÇÏ¿© Áö¿ª ´ç±¹À̳ª °Ç¼³ ȸ»ç¿Í °°Àº ½ÂÀÎµÈ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô »ç¿ë·®À» ÇÒ´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿À¸£ºñ½º(Orbis)ÀÇ °íÀ¯ÇÑ ½º¸¶Æ® ½ºÅĵå ÆÄÀÌÇÁ¿¡´Â ¸ÖƼ ¼¾¼­°¡ ³»ÀåµÅ ÀÖ¾î ¹°ÃßÃâ ¹× ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎ È帧 µ¥ÀÌÅ͸¦ ÃøÁ¤ÇÏ°í GPS À§Ä¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ Á¦°øÇÏ¸ç ¹°À» »ç¿ëÇÑ ½Ã°£À» ±â·ÏÇÑ´Ù.


±âÁ¸ ½ºÅĵå ÆÄÀÌÇÁ¿¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ ½º¸¶Æ® ±â´ÉÀÌ Å¾ÀçµÅ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Áï, Orbis°¡ Áö³­ÇØ µ¿¾È ÇÏ·ç ÃÖ´ë 20ml±îÁö ÃøÁ¤ÇÑ ÀÌ »ç¿ë·®ÀÌ ¼³¸íµÇÁö ¾Ê°í ´©¼ö·Î À߸ø ºÐ·ùµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÅëÂûÀº Á¦3ÀÚ°¡ ÃßÃâÇÑ »ó´çÇÑ ¾çÀÌ ÀÌÀü¿¡ ±¹³» °¡Á¤¿¡ ±Í¼ÓµÈ °æ¿ì 1ÀÎ´ç ¼Òºñ ¸ñÇ¥¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù.


¶ÇÇÑ ½º¸¶Æ® ½ºÅĵå ÆÄÀÌÇÁ¸¦ ÅëÇØ ¼öµµ ȸ»ç´Â º»°ü ¼¼Ã´°ú °°Àº ÀÏ»óÀûÀÎ È°µ¿À» ÅëÇØ ÀÚü ¿î¿µ ÆÀÀÇ »ç¿ë·®À» °è»ê¿¡ ¹Ý¿µÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿© ÀÎÁõµÇÁö ¾ÊÀº »ç¿ëÀÚÀÇ ºÒ¹ý ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â »óȲÀ» ÈξÀ ´õ Á¤È®ÇÏ°Ô ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


¹°ºÎÁ·, °¡¹³ ¹× Àα¸ Áõ°¡¶ó´Â Àå±âÀûÀÎ °úÁ¦¿Í ÇÔ²² ´õ ¸¹Àº È®Àå ¸ñÇ¥°¡ ºü¸£°Ô ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ ¼öµµ ȸ»ç´Â °³¼± »çÇ×À» Á¦°øÇÏ°í ½Å¼ÓÇÏ°í ºñ¿ë È¿À²ÀûÀ¸·Î º¹¿ø·ÂÀ» ±¸ÃàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½º¸¶Æ® ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ´Â »çÀü ¿¹¹æÀû ³×Æ®¿öÅ© °ü¸®¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ´õ ³ªÀº ´ë»ó À¯Áö °ü¸® ÇÁ·Î±×·¥À» ÀǹÌÇϸç, ¹ö½ºÆ®, ¼­ºñ½º Áß´Ü ¹× º¯»öÀÇ À§ÇèÀ» ÁÙ¿©ÁØ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¼öµµ ȸ»ç´Â ÇÑ ¶§ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø »ç¿ë·®À» ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


ÇѶ§ º¸°íÀÇ °ÝÂ÷°¡ ³Ê¹« ÀÛ¾Æ ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¿©°ÜÁ³Áö¸¸, ÀÌÁ¦´Â ½º¸¶Æ® ½ºÅĵå ÆÄÀÌÇÁ¿Í °°Àº ÷´Ü ±â¼úÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÊ¿¡ µû¶ó ±â¾÷µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ °ÝÂ÷¸¦ ºü¸£°Ô ÇؼÒÇÏ°í ±ÔÁ¦ ´ç±¹¿¡ Á¦½ÃÇÒ ³×Æ®¿öÅ© È°µ¿ÀÇ ÀüüÀûÀÎ ±×¸²À» ±¸ÃàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µµ±¸¸¦ °®°Ô µÆ´Ù.


[¿ø¹®º¸±â]


Optimising water data ahead of price review


 

Ofwat has published its PR24 final methodology and expectations around leakage and water consumption are predictably high. Implemented now, smart technology can help get data in order for upcoming business plans, says Kevin Brook, director, Orbis Intelligent Systems


Innovation will be key to water companies hitting future targets and delivering against new expectations, says Ofwat in its price review 2024 (PR24) final methodology, published 13 December 2022.


The regulator tells water companies in England and Wales that it will reward ambitious plans for the 2025-2030 operational period. With leakage, for example, it says ¡°companies will be rewarded if they can set and deliver aggressive reductions. We expect companies to embrace the opportunities to improve performance through smart technology and better use of data¡±.


The long-term challenge of ensuring sufficient water resources is a key element of Ofwat¡¯s methodology framework, including through the reduction of leakage and water consumption.


While data-driven real-time monitoring has kick-started the water sector¡¯s smart transformation, with leakage performance being just one area to have improved as a result, companies will need to be bolder and move faster to put themselves in the best possible position ahead of the next price review.


With both leakage and per capita consumption, there are some quick wins available to enable utilities to get their data in order, close reporting gaps and help inform business plans. Smart standpipes, for example, allow more precise monitoring of water supply networks.


By calculating in real-time the exact volume of water being extracted from the network by third parties who have hired the devices, utilities can assign consumption to an authorised user, such as a local authority or construction company. Orbis¡¯s unique SmartStandpipe have a built-in multi-sensor that measures water extractions and pipeline flow data, provides GPS location data and records the time the water was taken.


Traditional standpipes are not equipped with this smart capability, meaning this usage – measured by Orbis as up to 20ml per day during periods of 2022 – may go unaccounted for and possibly incorrectly attributed to leakage. This insight may similarly have a positive impact on per capita consumption targets, if any of the significant volumes abstracted by third parties were previously attributed to domestic households.


Smart standpipes also enable water companies to factor their own operational teams¡¯ usage into their calculations, through everyday activities such as mains flushing, giving a far more accurate picture of what is happening right across the network – including pinpointing illegal network abstraction, from non-authorised users.


With more stretching targets fast approaching, alongside the major long-term challenges of water scarcity, drought and growing populations, utilities are looking at how they can deliver improvements and build resilience quickly and cost effectively. Investing in smart systems not only allows for proactive network management – meaning better targeted maintenance programmes, reducing the risk of bursts, service interruptions and discolouration – it now enables water companies to measure usage that was once unaccounted for.


ÇѶ§ º¸°íÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ °ÝÂ÷´Â ¹®Á¦°¡ µÇ±â¿¡´Â ³Ê¹« ÀÛÀº °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁ³À» ¼ö ÀÖÁö¸¸ Áö±ÝÀº Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ½º¸¶Æ® ½ºÅĵåÆÄÀÌÇÁ¿Í °°Àº °í±Þ ±â¼úÀÇ °¡¿ë¼º ´öºÐ¿¡ ±â¾÷Àº °ÝÂ÷¸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô Á¼È÷°í ³×Æ®¿öÅ© È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ ¿ÏÀüÇÑ ±×¸²À» ±¸ÃàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µµ±¸¸¦ °®°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±ÔÁ¦ ±â°ü¿¡ Á¦ÃâÇÕ´Ï´Ù.


[Ãâó = ORBIS ( https://www.orbis-smart-networks.com/optimising-water-data-ahead-of-price-review/ ) / 2023³â 1¿ù 30ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [¹Ì±¹] EPA, ³³¼öµµ°ü ±³Ã¼ °¡¼ÓÈ­ À§ÇÑ »õ·Î¿î À̴ϼÅƼºê ½ÃÀÛ
´ÙÀ½±Û [Çѱ¹] Æ÷½ºÄÚÀÎÅͳ»¼Å³Î, ¿¡³ÊÁö ¹ë·ùüÀÎ °­È­ÇØ ¡®Ä£È¯°æ Á¾ÇÕ»ç¾÷ȸ»ç¡¯·Î µµ¾à
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.